m-fr Все ответы пользователя

Ответьте также - Дала мукълахь.

Х1ун ду ахь цигахь леч1къош дерг?(дословно)
Леч1къо - скрывать/воровать/прятать.

Ровно год прошел с тех пор,
Как я тебя люблю.
Любовь к тебе я
В своем сердце таю/храню.
Пропал/потерял сладкий сон,
Пропал/потерял покой.
Потерял надежду(смысл),
Сердце гложит/изводит любовь.

Сейчас, сейчас придет, говоря,
Тайком глубоко вздыхая.
Смотрится часто в зеркало,
Скажу, что она одичала
Когда слишком часто смотрит на часы,
Когда вижу, как ждет сердцем,
Я умираю от страха за нее,
Сердце в груди готово разорваться.

Он же убедил меня назначить время(дату замужества),
И положить в ладонь кольцо(залог),
Красиво говоря, забрал разум,
Поменял мое намерение остаться дома.

Ночью ворота не запирайте на задвижку,
И не заходите, заперев дверь на ключ.
Вы же найдете ворота открытыми,
И дверь незапертой.
Что поделать, у меня появились крылья.
Полюбился этот парень(дословно - бабин внук)

Он же убедил меня назначить время,
И положить в ладонь кольцо.
Красиво говоря, забрал разум,
Поменял мое намерение остаться дома.

Драться не собирался.

Очень примерный/Сильный пример.

Салам, сан ваша, керла х1умма дуй? Дела доьхь ма ч1ог1а са гатделла сан хьуна.

Откуда у тебя эти фотография?

Я бы не делал(а) этого.

1. Ты в Науре?(девушке)
2. Есть/находится в Науре.

Суна хьо веза(йеза - девушке).

Скажите - Дала т1аьхье беркат йойла.

Заходите к нам.

Тебе было меня слышно? Ты меня слышал(а)?(от муж.лица)

Написано с ошибками, но думаю, что перевод -
Не воюй во сне.

Как дела?
Вала - давай/заканчивай/умереть. (о парне)

Хьо лайкнуть вин(йин) и ши кадр мил ву теш?
Вало(йало) чай мала, сунаъ дот цхьаъ.

Тхан эцархо волчу Бисланигара долу дика дош.

Дословно - Гуттаренна ирсе ву.

Есть ли возможность отдать/подарить эту желтую каску?

Ты вообще не спишь/не ложишься, мне кажется.