m-fr Все ответы пользователя

Ты это сказал(а), чтобы никто не понял?

Хьо ч1ог1а хьоме/эсала йо1 йу.

Ты мне помог(ла)./Ты оказал(а) мне помощь.

Сердце, мир.

Я больше не буду искать, тебя не буду искать.
В далеке будет от тебя твой любимый всегда.
Будешь чужая, ты будешь чужая сегодня.
Стань чужой, и живи благословенной, без бед.
Я не буду больше хранить твой облик/твои черты.

Эта панда везде, куда ни посмотришь.

Уже давно это не является/не являлось хитом.

Идеоматическое выражение удивления, типа - Вот это да!/Ну и ну!/Ничего себе!

Ради Аллаха почему вы не заблокируете этого Шакрухана? Он же такую ерунду говорит!

1.Ни с кем ничего не обсуждай.(дословно)
2.Ни с кем не общайся(речь идет о росантическом общении)

Наверное - БЕЗАМ - любовь.

Х1ар кечмаш бахьан долш х1умма да кхуьъш йац со.

Ас специально ц латдо цуьн сурт телефон чохь цхьаннига ц дехит.
Тхой шиъ видеосвязехь ду.

Суна веза хьо, жиманиг.

Сан хьуна са гатло.

1овдал, суна хьо дукха ма веза.

Гордые львы

Зачем это разбирать/мутить? Не пиши зря то, что не твое дело/тебя не касается, админ.

Именно - ласковое обращение, ласковое прозвище, обычно так говорят ребенку. Дословного перевода нет.

Сан са гатло - Я скучаю.
Суна сингаттаме ду - Мне скучно.

Можно также дать ласковое прозвище, или переделайте ее имя. Типа - Залина переделать на Золушка, Мадина - Мая и т.д.

Ты записана/записалась, как чеченка и сидишь среди дагестанцев и таджиков.

Къахетийта г1ерташ йу иза.

Наелись вы