m-fr Все ответы пользователя

Я же девушка, я не парень. Я собиралась спросить одну вещь, если есть возможность.

Доброго тебе дня. Как вы поживаете?

Могшалла муха йу?

Написано с ошибками.
Если не трудно, не говори что это есть тогда.

Ты когда придешь/приедешь?
Скоро.
Когда?

Написано с ошибками, не могу понять, о чем речь.

Ты утром проснулся(проснулась).

Со д1аг1ура ву(йу - от жен.лица) хьо волчура(йолчура - девушке).

Зависит от контекста -
1.Кажется, что легко.
2. Держать за простака/простушку.
3. Относиться с пренебрежением.

Если/когда мне полюбился чеченский парень.

Я так удивился! Я так удивлен! Как я удивился!

Написано неправильно -
Суна хьо - Мне ты/Ты мне/Ты для меня ...
Хин - водный/водяной...

Мне это известно.

Как красиво мы сидим/живем/находимся.

Почему я должен обидеться? Что ты мне сделал(а), чтобы я обиделся?

Или это не по-чеченски, или написано с ошибками.
Добавьте всю фразу, может разберем.

Почему ты не прекращаешь/не перестанешь? Какое тебе дело здесь раздор сеять/Зачем тебе здесь ссору затевать?

Почему ты не прекратишь лезть не в свое дело? Прекрати позорить Вайнахов, существа с черными сердцами(дословно).

1. Хьо тахан садикер схьа хьан ийцар?/Хьо тахан садикер ц1а хьан йалир(кто тебя привел домой из садика?)
Со бабас схьаийцар/Со бабас ц1а йалир.
Ас бабига ла дуьхар(я бабушку слушалась/слушала).

Я тебя заблокировал(а) в ватсапе.(парню).

Перестань, что за разговор ты ведешь, стыдно тебе?..

Пусть Бог будет доволен всеми.(ответ на выражение благодарности)

Суна хорбаз йеза.
Ма лаьар суна х1инца хорбаз йаъ.