(дойди) ДО ЭТОГО - цут1е кхаччалц (д1аг1о)
до этого (момента) - и хилле
Алихан Все ответы пользователя
0
голоса
Любовь только к матери, в сердце только Бог!
27 ноября 2011 в 22:16, Алихан (баллы: 8805)
Комментировать
0
голоса
Это сказать не могу, правда. (не могу, не потому что не знаю, а потому что....дал обещание к примеру или из этический соображений)
27 ноября 2011 в 22:19, Алихан (баллы: 8805)
Комментировать
0
голоса
кхятта хьуна (по смысла так же)
27 ноября 2011 в 22:24, Алихан (баллы: 8805)
Комментировать
0
голоса
До четырех сидели, а теперь, видишь, дрыхнут.
27 ноября 2011 в 22:29, Алихан (баллы: 8805)
Комментировать
0
голоса
Если б ты знала, насколько (сильно) я тебя люблю.
29 ноября 2011 в 11:43, Алихан (баллы: 8805)
Комментировать
0
голоса
(сурт) даита - пришли (фото)
(цунг) даита - (пускай он) принесет
(цунг) даита - (пускай он) принесет
29 ноября 2011 в 13:24, Алихан (баллы: 8805)
Комментировать
0
голоса
не смейся, желудок просквозишь.
29 ноября 2011 в 15:25, Алихан (баллы: 8805)
Комментировать
1
голоса
брат, ты видишь как наши девушки родной язык на русский променивают?!
02 декабря 2011 в 12:24, Алихан (баллы: 8805)
Комментировать
)
Гой хьуна са йиш, вай к1ентриш вай мечигшт1е хуьцуш.
в грамматике (к1ентриш и мечигшт1е) мог слегка ошибиться, но произноситься именно так. 03 декабря 2011 в 16:50, Алихан
Гой хьуна са йиш, вай к1ентриш вай мечигшт1е хуьцуш.
в грамматике (к1ентриш и мечигшт1е) мог слегка ошибиться, но произноситься именно так. 03 декабря 2011 в 16:50, Алихан
(((бяхкмабил)))баркал,такой перевод хороший)))))))))))
03 декабря 2011 в 06:56,
Аноним
0
голоса
приготовь, что сама хочешь, я не хочу (видимо есть не хочет).
02 декабря 2011 в 20:15, Алихан (баллы: 8805)
Комментировать
0
голоса
хьо гина хаза хета суна са ваша (если "брат" не брат, а друг, то я советую вместо "со ваша", так и написать "брат")!
а произносится все без последней буквы А:
а произносится все без последней буквы А:
02 декабря 2011 в 20:19, Алихан (баллы: 8805)
Комментировать
0
голоса
так попроще: готовь, что хочешь, я не буду
02 декабря 2011 в 20:21, Алихан (баллы: 8805)
Комментировать
1
голоса
клянусь не малопривлекательная.
это может быть и возмущением, а если это писали при первом знакомстве, тоо-о-о типа: да ты очаровательна.
это может быть и возмущением, а если это писали при первом знакомстве, тоо-о-о типа: да ты очаровательна.
02 декабря 2011 в 20:27, Алихан (баллы: 8805)
Комментировать
0
голоса
это ответ, а чтоб перевести, надо знать вопрос (или упрёк).
-Ты вышел!? [хьо ара ваьлла]
-Да не вышел я [дера ца ваьла со-м]
-Ты с ума сошел?!/! [хьо хьера ваьлла?!/!]
-Не сошел я с ума [дера ца ваьла со-м]
-Ты вышел!? [хьо ара ваьлла]
-Да не вышел я [дера ца ваьла со-м]
-Ты с ума сошел?!/! [хьо хьера ваьлла?!/!]
-Не сошел я с ума [дера ца ваьла со-м]
02 декабря 2011 в 20:46, Алихан (баллы: 8805)
Комментировать
В общем, отрицание это.
02 декабря 2011 в 20:46,
Алихан
0
голоса
Сердце мое, что это они говорят?
02 декабря 2011 в 20:47, Алихан (баллы: 8805)
Комментировать
0
голоса
Ты это видишь , Марьям..... Конечно увидела...Я сейчас тебе в личку отправлю
03 декабря 2011 в 16:52, Алихан (баллы: 8805)
Комментировать
0
голоса
))))))))))
"дело-дрянь" - только в грубом выражении
"дело-дрянь" - только в грубом выражении
03 декабря 2011 в 16:57, Алихан (баллы: 8805)
Комментировать
0
голоса
Мэн сэни сюйим - я тебя люблю. Но это на кумыкском.
03 декабря 2011 в 17:02, Алихан (баллы: 8805)
Комментировать
0
голоса
eh (честь) yu (есть) hund (почему) boh (говоришь) ah (ты)?
03 декабря 2011 в 17:13, Алихан (баллы: 8805)
Комментировать
может тогда "еха" - длинная. может фамилия длинная ты сказала?
есть еще вариант "ехна" (произносится ехха) - пьяная. но с фамилией никак не увязать) 04 декабря 2011 в 01:09, Алихан
есть еще вариант "ехна" (произносится ехха) - пьяная. но с фамилией никак не увязать) 04 декабря 2011 в 01:09, Алихан
я спросила какая у него фамилия потому что показалось что я его знала раньше а он мне такое написал
03 декабря 2011 в 17:55,
Аноним
тут могли ошибиться. если "яхь", то "честь/гордость", если "эхь", то это "стыд", но тут род другой: "эхь ду", а не "эхь ю". Эхь ду х1унда боху ахь - почему это...не комильфо (некрасиво/неподобающе)?
03 декабря 2011 в 17:21,
Алихан