Алихан Все ответы пользователя

0 голоса
перемены (перемены в жизни)
0 голоса
да, сидим как-будто вчера пришли.
т.е. сидим вальяжно.
0 голоса
сердце моё, я твой?
0 голоса
И утром, и вечером, всегда тебя ищу.
жиммаллехь [в юнности] дог [седце] доьхча [сломалось](разбилось)... - тут предложение какое-то незаконченное, звучит как: когда в юнности сердце разбили...
0 голоса
носи на счастье ты эту чеченскую шапку.
0 голоса
тогда кто это/(об этом) узнает, расскажи
0 голоса
почахла ты..........
а написано как: эх, была бы ты чахлой. 04 декабря 2011 в 01:25, Алихан
0 голоса
это с тобой случится (это тебя ждет)
0 голоса
хаза язйина текст ю. но можно и так: хаза яздина дешнаш [слова] ду.
0 голоса
серого цвета...
1 голоса
айда ко мне, здесь свежая кукураза.
0 голоса
если срочно, то: ух ты меня состарила (припесала годов)
баркалла).... 04 декабря 2011 в 18:27, Аноним
0 голоса
примерно: ты и сказать не даешь, и промолчать не даешь. Скажи тогда.
но тут такая тонкая ситуация с "альча цавуьт ахь". тут не "сказать не даешь...", а "если, даже говорю ты не можешь угомониться..."
0 голоса
Чтоб твои вены пересохли. Круто я сказал, да? Что, никто не скажет Аминь.
1 голоса
хьо са са ду, хьо воцуш (йоцуш - девушке) дахар беда серло ю, хьоьца яьккхан хан (время) суна ц1а йицлур яц.
1 голоса
Я не стихоплёт, да вообще рифмовать не умею, но постараюсь перевести.

Когда первый раз тебя увидел
Когда услышал как ты говоришь
Слушая твой голос
Смотрел на тебя.
Черные, невинные
Красивые глаза
Искру вселили в сердце моё
Когда посмотрела ты на меня.
Огонь любви этот
Обжигает мое нутро.
теряя сон, пробуждаюсь
среди ночи (букв. не свое время)
Но ты не знаешь
Что внутри я пылаю,
Что помочь мне ты можешь
Если полюбишь меня.
0 голоса
Суна нохчи дукха беза, цера ламасташн пусар до. или "цера г1иллакхаш лору", или "цера ламасташ лору", или "цера г1иллакхашн пусар до". И еще много вариантов.

Вопрос: если пишешь на чеченском, значит чеченцу, а почему "их", а не "ваши"?
0 голоса
здесь есть чеченки?
))даже сам не замечал, что одинакого пишется. Здесь не кулак написано. бу - есть, в вопросительной форме буй. 05 декабря 2011 в 20:34, Алихан
буй-кулак? при чем здесь он? 05 декабря 2011 в 19:21, Аноним
1 голоса
Клянусь, как сильно же я влюбился! (влюблён)
0 голоса
забарш йе безамц, безам ма лелабе забрян. (если тебе нужна именно игра слов)
1 голоса
Если свинье отрезать хвост, она станет халяльной?! так же и эти не станут мусульманинами.
0 голоса
хаза ели ахь/цо парах ляцна. (ахь/цо - ты/она)
без ахь/цо не понятно звучит.
0 голоса
ты про чистый къонахалла говоришь.
Къонахалла - чеченский кодекс поведения, чести.
1 голоса
Ислам, не давай себя дразнить (над собой издеваться), я не вынесу.
|← 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 →|