Алихан Все ответы пользователя

какая же ты не маленькая.
может иметься ввиду, как возрастом, так и габаритами) ну это вы сами поймете о чем.

По делу? (просто так или по делу?)

Это ингушский.
насколько я понимаю там написано выражение в шутку исковерканное.
Вот пример: говорят же "ничего (страшного)", когда за что-то извиняются, а здесь написано наоборот. как бы: это не доставило никаких проблем - это доставило проблем; ничего - чего.

Ай (междометие), х1ам дацар* (отрицание) из-м -- ай, х1ам дара* (утверждение) из-м.

говорят же "ничего (страшного)", когда за что-то извиняются, а здесь написано наоборот. как бы: это не доставило никаких проблем - это доставило проблем; ничего - чего.

"будет черезчур" или, если написано с ошибкой "будет поздно"
____

Са шуьц кхи доттаг1-л дац

ты мое сердце.

ты мое сердце

Садо ему подарил в награду меч

ты про меня?

Начальник начальника говоришь?
это "говоришь" не в прямом смысле, это как бы дополнив или выразив иначе вашу мысль добавляют.

(просто, чтоб не висел)

глубже развяжи/раздери.
только не пойму о чем это.

хватит и столько знать) да, правильно, может я и твой, но не хороший.

Хаза гуьре т1еяъна. Денош шелделла а, кхоьлина делла.

там, где ты меня оставила, говоришь?

чтобы сделать, чтоб найти хорошую девушку?

"это разве не хорошо" или "тогда это не хорошо". Зависит от знака (? или !)

на ингушском.
не уступай в вражде из убеждения, что не победишь, не оставляй намаз из убеждений, что не умрешь, не прекращай ухаживать за девушкой (добиваться) из убеждения, что ты её не устраиваешь.

о, тут надо знать нашу традицию мотт баститар.
короче говоря, "тебе деньги надо дать, чтоб ты заговорила со мной". смысл такой.

К1ант вилспетт1ехь хаьхклуш ву

тут, пологаю, ошиблись немножко.
это пожелание аналогичное русскому "долгих лет тебе"

номерц гал вялла/ялла/доьвла (обращаясь к мужчине/девушке/к нескольким людям) хьо/хьо/шу.

Ты меня ругаешь?