m-fr Все ответы пользователя
0
голоса
Ты моя любовь, друг(подруга).
25 марта 2014 в 09:51, m-fr (баллы: 102782)
Комментировать
Пожалуйста)
25 марта 2014 в 10:48,
m-fr
Спасибо)))
25 марта 2014 в 10:20,
Honey Y
0
голоса
Перестань, я же не такой неприличный/непристойный человек!(девушке)
25 марта 2014 в 09:53, m-fr (баллы: 102782)
Комментировать
0
голоса
Когда на этой бумаге печатаешь, какие-то черные чернила проступают по краю бумаги.
25 марта 2014 в 09:55, m-fr (баллы: 102782)
Комментировать
0
голоса
Когда ты хочешь.
В то время, когда ты захочешь.
В то время, когда ты захочешь.
25 марта 2014 в 21:43, m-fr (баллы: 102782)
Комментировать
1
голоса
И тогда бы ты не пришла/приехала.
25 марта 2014 в 21:44, m-fr (баллы: 102782)
Комментировать
1
голоса
Г1алар ву - С города(о парне).
Х1умма йац - Ничего нет.
Х1умма йац - Ничего нет.
25 марта 2014 в 21:48, m-fr (баллы: 102782)
Комментировать
0
голоса
Потому что я тебя узнал(а)- девушке/ Потому что я с тобой познакомился(познакомилась) - девушке.
25 марта 2014 в 21:53, m-fr (баллы: 102782)
Комментировать
1
голоса
Орлы - Аьрзонаш(орел - аьрзо)
Красавцы - (если речь о парнях) Хаза к1ентий
Орлиный взгляд - Аьрзонан хьажар.
Красавцы - (если речь о парнях) Хаза к1ентий
Орлиный взгляд - Аьрзонан хьажар.
25 марта 2014 в 22:02, m-fr (баллы: 102782)
Комментировать
0
голоса
Скорее всего хотели ХЬО -ТЫ написать.
26 марта 2014 в 01:10, m-fr (баллы: 102782)
Комментировать
1
голоса
Тогда дай знать, когда придешь в себя/придешь в норму/очнешься - зависит от контекста.(девушке)
26 марта 2014 в 01:20, m-fr (баллы: 102782)
Комментировать
1
голоса
Хьан веши г1уллакхаш а, дешар а муха ду?
Может быть сказано как от муж.лица, так и жен-го, как парню, так и девушке.
Может быть сказано как от муж.лица, так и жен-го, как парню, так и девушке.
26 марта 2014 в 01:31, m-fr (баллы: 102782)
Комментировать
0
голоса
Да оставь, этот шутливый базар бывает, ты откуда?(девушка)
26 марта 2014 в 01:40, m-fr (баллы: 102782)
Комментировать
0
голоса
А можно нам познакомиться? А можно, чтобы мы были знакомы?
26 марта 2014 в 09:49, m-fr (баллы: 102782)
Комментировать
1
голоса
По-моему -
Где ты меня там видишь?
Где ты меня там видишь?
26 марта 2014 в 09:53, m-fr (баллы: 102782)
Комментировать
0
голоса
Зависит от контекста, дословно -
Нужно еще...
Деза - еще может означать - дорогой/дорогое
Нужно еще...
Деза - еще может означать - дорогой/дорогое
26 марта 2014 в 13:07, m-fr (баллы: 102782)
Комментировать
0
голоса
Когда я приходил, тебя не было дома. (от муж.лица парню)
26 марта 2014 в 18:53, m-fr (баллы: 102782)
Комментировать
0
голоса
Когда я приходил, ты спал и я ушел, так как ты так и не проснулся.
26 марта 2014 в 18:54, m-fr (баллы: 102782)
Комментировать
3
голоса
Ну зачем же вы тогда заходите? Вам нравится злиться?
Реально, просто переживаю за вас...
Реально, просто переживаю за вас...
26 марта 2014 в 18:59, m-fr (баллы: 102782)
Комментировать
Когда меньше думаете о сайте? :)
А если серьезно - Мой вам совет - молитесь Богу, это успокаивает душу и дает ответы на многие вопросы.
А вот "по секрету" не получится, то, что вы написали, могут прочитать все - даже анонимные посетители )))
Так что лучше скройте то, что было "секретом" 01 апреля 2014 в 17:27, m-fr
А если серьезно - Мой вам совет - молитесь Богу, это успокаивает душу и дает ответы на многие вопросы.
А вот "по секрету" не получится, то, что вы написали, могут прочитать все - даже анонимные посетители )))
Так что лучше скройте то, что было "секретом" 01 апреля 2014 в 17:27, m-fr
Интересно, что же у меня есть такого? )))
Надеюсь, что злитесь вы сейчас меньше)))
Это вредит не только "старым", но и молодым. 01 апреля 2014 в 17:14, m-fr
Надеюсь, что злитесь вы сейчас меньше)))
Это вредит не только "старым", но и молодым. 01 апреля 2014 в 17:14, m-fr
а всё-таки в одном плане я вам завидую...у вас есть то,чего не хватает мне)ну да ладно...буду делать мозги своим друзьям)спасибо за общение,а то как-то не то было
01 апреля 2014 в 17:10,
Необычный Характер
Спасибо! ;)
01 апреля 2014 в 17:05,
m-fr
ну спасибо..удачи вам в работе)
01 апреля 2014 в 17:03,
Необычный Характер
Жаль, желаю вам удачи.
01 апреля 2014 в 16:59,
m-fr
да знаю,что не сайт знакомств)..удалюсь,наверн,для меня это сайт ничем не полезен,да и веселить людей не в моём характере
01 апреля 2014 в 16:55,
Необычный Характер
Но я надеюсь, вы не удалитесь, - с вами тут веселее)
01 апреля 2014 в 16:52,
m-fr
))))))))))))))))
А возраста, по-вашему, нужно стесняться?!
И от кого нужно скрывать, женат человек или нет?
Вы ошиблись - мы с вами не на сайте знакомств. :) 01 апреля 2014 в 16:51, m-fr
А возраста, по-вашему, нужно стесняться?!
И от кого нужно скрывать, женат человек или нет?
Вы ошиблись - мы с вами не на сайте знакомств. :) 01 апреля 2014 в 16:51, m-fr
ну не знаю..вы не ответили,значит вы стесняетесь своего возраста..ну или женаты)
01 апреля 2014 в 16:47,
Необычный Характер
Почему вы так считаете? :D
01 апреля 2014 в 16:44,
m-fr
старше 30 :D
01 апреля 2014 в 16:43,
Необычный Характер
))))
Это имеет значение? 01 апреля 2014 в 16:38, m-fr
Это имеет значение? 01 апреля 2014 в 16:38, m-fr
ну раз уж вы не ответили,значит вы старый)
01 апреля 2014 в 16:37,
Необычный Характер
Нельзя )))
А вам? 01 апреля 2014 в 16:33, m-fr
А вам? 01 апреля 2014 в 16:33, m-fr
вам сколько лет,можно узнать??
01 апреля 2014 в 16:32,
Необычный Характер
)))
01 апреля 2014 в 16:21,
m-fr
ой ну что вы,не надо))
01 апреля 2014 в 15:32,
Необычный Характер
И все-таки я настаиваю! ;)
01 апреля 2014 в 14:57,
m-fr
не стоит благодарностей)))
01 апреля 2014 в 14:51,
Необычный Характер
Спасибо за заботу, если так ))))))
01 апреля 2014 в 14:47,
m-fr
а я типа слежу,чтоб ты работу хорошо выполнял и не переутомился)))))
01 апреля 2014 в 14:44,
Необычный Характер
Ну ладно, мы-то тут сидим, чтобы переводить и теряем наше драгоценное время, ну а ты-то тут чего потеряла?
01 апреля 2014 в 14:39,
m-fr
не интересно объяснять))
01 апреля 2014 в 14:37,
Необычный Характер
Ух ты! Здорово придумала! Теперь попробуй это всем им разъяснить, а пока ты это делаешь, - мы будем продолжать заниматься своим делом.
Спасибо тебе за помощь! 01 апреля 2014 в 14:34, m-fr
Спасибо тебе за помощь! 01 апреля 2014 в 14:34, m-fr
ну если чеченцам тут нужны какие-то переводы и они свой родной язык хотят знать,то пусть у родных,друзей учатся,или на курсы ходят...а другим если просто своему любимому чеченцу хочется чтот написать,то пусть на русском пишут
01 апреля 2014 в 14:26,
Необычный Характер
А что тогда предлагаешь ты? Интересно узнать...
01 апреля 2014 в 14:15,
m-fr
мда..эт ужасно,что они не знают свой родной язык,но ты реально думаешь,что переведя,например,"посмотри на её фотку",ты научишь их чеченскому?А родители их,родственника не могут научить?не вариант? Двумя,тремя фразами про любовь и т.д. такой прекрасный язык не выучишь
01 апреля 2014 в 13:57,
Необычный Характер
А если все-таки серьезно, то на этом сайте задают вопросы в большинстве своем чеченцы, которые по тем или иным причинам, и не по своей вине, не только не пишут, но и плохо говорят на чеченском языке...
Считаю это большой потерей для нас, как народа, и если мы(переводчики) можем хоть немного изменить это, то считаю, мы не зря здесь находимся.
Знаю, звучит напыщенно, но это мое мнение :) 28 марта 2014 в 22:11, m-fr
Считаю это большой потерей для нас, как народа, и если мы(переводчики) можем хоть немного изменить это, то считаю, мы не зря здесь находимся.
Знаю, звучит напыщенно, но это мое мнение :) 28 марта 2014 в 22:11, m-fr
Мне тоже действительно интересно, зачем вы снова и снова заходите и тем более регистрируетесь на сайте, который вас так злит? )
28 марта 2014 в 20:51,
m-fr
ну спасибо за переживания)прост мне интересен ваш ответ
28 марта 2014 в 16:34,
Необычный Характер
0
голоса
Масти же не было.(жаргонное)
Не было охоты/желания.
Не было охоты/желания.
26 марта 2014 в 19:39, m-fr (баллы: 102782)
Комментировать
0
голоса
Ты плохой/противный человек(девушке).
Дословно - грязный человек.
Дословно - грязный человек.
26 марта 2014 в 19:42, m-fr (баллы: 102782)
Комментировать
0
голоса
Сердцу не скажешь. Сердцу не получится сказать.
26 марта 2014 в 21:42, m-fr (баллы: 102782)
Комментировать