m-fr Все ответы пользователя

Милана(имя), ты говоришь?
Милана есть, ты говоришь?

Зависит от контекста - Не твое дело/Не твоя проблема./Тебе нет никакого дела.

Быстро приведи/привези ее, сказал(а, и).

Имеется ввиду(не дословно конечно) - Как поживаешь? Какие новости?

Не надо было говорить -или- Не надо ли было сказать.
Тебе надо было бы знать то, что в моем сердце. (или типа - Если бы ты знал(а) о том, что в моем сердце/моих мыслях).

Если у тебя есть время/возможность.

Я и он(а).

Не оказала бы ты мне помощь, как сестра по-братски?

Я бы сказал(а) тебе, что ты красивая девушка, но боюсь, что ты зазнаешься.

Брат, она надоела мне(запарила меня), так что, если она твоя знакомая, извини ... За то, что я написал(а) ей.

Да ты же красивее этой кошки(девушке).

Мальчик/парень/сын.

Здесь положение такое, что очень нужен твой номер.

Где ты находишься?(парню)

Я нахожусь у дяди(брата матери). (от муж.лица)

Да живи моя мать! Как же сильно я не переношу некоторых девушек.

Что там? То есть - что там нового, какие новости и т.д.

Клянусь, ты знаешь, как сильно я сегодня злюсь!(от муж.лица)

Да простит Бог(соболезнование об умершем.)

Я сейчас в гостях у своей подруги(от жен.лица)

А я не понимаю этот язык.

Не понимаю/не понимает/не понимают.
Не попадает/не попадают/не попадаю.(зависит от контекста)

И ду дика -Это хорошо.