Вот вы развлекаетесь/веселитесь.
Дословно - Вот вы относите :)
m-fr Все ответы пользователя
1
голоса
Вакхабист мне кажется правым/правильным. Не надо здесь примешивать имя Аллаха.
22 февраля 2014 в 14:20, m-fr (баллы: 102782)
Комментировать
1
голоса
Моя мама рассказывает, что рассказывала ее бабушка(мама мамы) о том, что как бы сильно поссорившись не дрались парни, стоило женщине бросить между ними платок, как ссора прекращалась, а теперешние парни не только бы драку не прекратили, но еще и женщину ударили бы. Стоят ли теперешние своим поведением и достоинством наших предков?
22 февраля 2014 в 14:44, m-fr (баллы: 102782)
Комментировать
0
голоса
Оьрси/г1аскхи волу дели?
22 февраля 2014 в 20:48, m-fr (баллы: 102782)
Комментировать
:-D я вообще наверно не так перевожу)))
23 февраля 2014 в 08:57,
onnuri
0
голоса
Они будут две/обе.
Их будет две/обе.
По фразе непонятно, речь идет о людях или каких-то вещах.
Их будет две/обе.
По фразе непонятно, речь идет о людях или каких-то вещах.
22 февраля 2014 в 21:14, m-fr (баллы: 102782)
Комментировать
0
голоса
Ничего такого не было бы, если бы их двоих не было.
Типа - Ничего страшного, если их двоих не будет.
Типа - Ничего страшного, если их двоих не будет.
22 февраля 2014 в 21:19, m-fr (баллы: 102782)
Комментировать
0
голоса
Другими словами - дурак(дура).
Дословно - дурак(дура), в кого попала галоша.
Дословно - дурак(дура), в кого попала галоша.
23 февраля 2014 в 12:31, m-fr (баллы: 102782)
Комментировать
1
голоса
Увидим/увидят/увижу/увидишь/увидимся/увидятся. Но может быть, что и не увидим/увидят/увидит/увижу/увидишь/увидимся/увидятся.
Так говорят конечно. Зависит оттого, что именно вы хотели сказать.
Так говорят конечно. Зависит оттого, что именно вы хотели сказать.
23 февраля 2014 в 12:39, m-fr (баллы: 102782)
Комментировать
0
голоса
Не наговаривайте на людей, это не красиво и не хорошо.
23 февраля 2014 в 13:12, m-fr (баллы: 102782)
Комментировать
0
голоса
Куда ни глянь - на меня наговаривают.
23 февраля 2014 в 14:25, m-fr (баллы: 102782)
Комментировать
0
голоса
Клятвы хотя бы не давай. Не божись хотя бы.
23 февраля 2014 в 20:24, m-fr (баллы: 102782)
Комментировать
1
голоса
Делай, что хочешь, тебе воздастся по твоим поступкам.
23 февраля 2014 в 20:36, m-fr (баллы: 102782)
Комментировать
0
голоса
Что ты имеешь ввиду?/Что ты этим хочешь сказать?
Что же это было?
Что же это было?
23 февраля 2014 в 20:47, m-fr (баллы: 102782)
Комментировать
0
голоса
Да, типа - черта с два - по смыслу, а дословно -
Да, твои два уха :)
Да, твои два уха :)
23 февраля 2014 в 20:51, m-fr (баллы: 102782)
Комментировать
0
голоса
Ты серьезно говоришь?(девушке)
24 февраля 2014 в 10:43, m-fr (баллы: 102782)
Комментировать
1
голоса
Это голова лошади, обратно/навзничь повернутая.
24 февраля 2014 в 10:45, m-fr (баллы: 102782)
Комментировать
0
голоса
Пусть у них у всех попадают уши(два уха).
24 февраля 2014 в 17:58, m-fr (баллы: 102782)
Комментировать