m-fr Все ответы пользователя

Кхана 1уьйран со д1аг1ура йу со йолче, кхузар цхьан сохьтехь некъ бу сан г1ала д1акхача(от жен.лица). И йо1 х1унда хоьттур ахь?

Как вам кажется?/Как вы считаете?/Ну как вам?/Как вам нравится?/Как вы думаете?

Имейте терпение, мы тоже всего лишь люди.

Ничего, что пошла/ушла/поехала/уехала.
Ничего, если поедешь/пойдешь(девушке)

Дукхаха болчарна - идеал.
Кхечарна - турпалхо,
Суна - лаьа хьуна хаийта, -
Хьоме веза ваша!

Хьо суна даггара дукха веза!
Лаьа дика хилита!
Теша дагахь долчунах!
Ирсе хила зама йу!

Къинт1ера вала суна, ваша, цатам а проблемаш йарна.

Не по-чеченски.

И тебе пусть будет... (что именно, зависит от контекста, наверное речь идет про "аьтто"- удачу)

Неожиданно я приехал к тебе,
Удивив тебя, я предложил любовь твоему сердцу,
С тобой много говорил я от души, давая понять меня.
Говоря, что ты сияние моих глаз и пламя моего сердца,

Люблю же тебя, моя дорогая девушка/девочка.
Скажи, что любишь и забери/обрадуй сердце.
Людям нет дела до нашей любви.
Ничто не имеет значения, кроме того, что основано на любви.

С самого детства я тебя ждал/мечтал о тебе.
Любя тебя, думая о тебе, я не спал.
Теперь-то я вырос и у меня есть право,
Сказать тебе "Люблю тебя и выходи за меня"!

Вот и продолжение -

Ты в смятении, не находишь слов.
Мой Бог, помоги мне, что же делать?
Мои глаза молят тебя: " Будь согласна"
Моя любовь сострадательная, хочу любить

Люблю же тебя, моя дорогая девушка/девочка.
Скажи, что любишь и забери/обрадуй сердце.
Людям нет дела до нашей любви.
Ничто не имеет значения, кроме того, что основано на любви.

Я сердцем дал клятву/пришел к решению, пойми.
Без тебя я не могу, подумай же/подумай об этом.
С тобой ..... я готов ........
Приди на помощь нашей любви, не поленись.

Ты Радима?

Неожиданно я приехал к тебе,
Удивив тебя, я предложил любовь твоему сердцу,
С тобой много говорил я от души, давая понять меня.
Говоря, что ты сияние моих глаз и пламя моего сердца,

Люблю же тебя, моя дорогая девушка/девочка.
Скажи, что любишь и забери/обрадуй сердце.
Людям нет дела до нашей любви.
Ничто не имеет значения, кроме того, что основано на любви.

С самого детства я тебя ждал/мечтал о тебе.
Любя тебя, думая о тебе, я не спал.
Теперь-то я вырос и у меня есть право,
Сказать тебе "Люблю тебя и выходи за меня

Ты в смятении, не находишь слов.
Мой Бог, помоги мне, что же делать?
Мои глаза молят тебя: " Будь согласна"
Моя любовь сострадательная, хочу любить

Люблю же тебя, моя дорогая девушка/девочка.
Скажи, что любишь и забери/обрадуй сердце.
Людям нет дела до нашей любви.
Ничто не имеет значения, кроме того, что основано на любви.

Я сердцем дал клятву/пришел к решению, пойми.
Без тебя я не могу, подумай же/подумай об этом.
С тобой ..... я готов ........
Приди на помощь нашей любви, не поленись.

Люблю же тебя, моя дорогая девушка/девочка.
Скажи, что любишь и забери/обрадуй сердце.
Людям нет дела до нашей любви.
Ничто не имеет значения, кроме того, что основано на любви.

Люблю же тебя, дочь своей матери.
Скажи, что любишь и забери/обрадуй сердце.
Людям нет дела до нашей любви.
Ничто не имеет значения, кроме того, что основано на любви.

Это не говорят/не говорится в интернете.
Чохь - внутри(дословно)/в помещении/дома...( и еще много других вариантов, зависит от контекста)

То, что создает/исправляет образ человека, - воспитанность, присутствующая в его одежде, теле, языке, на котором он разговаривает, в умении вести себя среди людей. Нельзя сказать, что он настоящий молодец, если у него нет приличного поведения/этикета, воспитанности.

Грубость, оскорбление.

Х1инца ца хаа суна, со мац вохар ву(от муж.лица)/ йохар йу(от жен.лица), изаъ д1аг1ур йу кхана сарахь д1ан, т1аьхьа Казахстани д1аг1ур йу иза, цуьнан нана йу цигахь йехаш.

Хьо кхета мукъан кхетий ас дуьйцачунах? Суна наггахь хета, хьо сох ца кхеташ санна.

Фотографии нет у меня, "нету", их сын(вот их сын) очень ревнивый.

Да останется их отец(дословно) - идеоматическое выражения сожаления о чем-либо.

Къинт1ера вала(йала - девушке) суна, со вон леларна а, ас хьуна тидам ца барна а.

Алгебра - Алгебра
Русский язык - Оьрсийн мотт
Английский - ингалсан мотт
История - истори
Химия - хими
Биология - биологи
География - географи
Физика - физика
Литература - литература

Хьо нохчи к1ант ву, цхьаннига а иштта дехарш ма де.
Хьо нохчи к1ант ву, цхьаннига а иштта дехарш дан ца оьшу.

Как бы отпустить твое сердце?(дословно, но возможно, что имелось ввиду что-то другое, написано с ошибками)

Къинт1ера вала(йала) лазорна... Къинт1ера вала(йала).

Къинт1ера вала лазорна, сан везарг. Со хьан йу...

Теплый дождь сегодня плачет, меня мучает любовь.
У меня нет ничего дороже тебя, мне нельзя разбивать твое сердце.
Ты зажгла меня негасимым огнем, неужели я должен всегда тосковать?
Знаю, что тебе дороже всего счастливый цветок под названием "П1ет1амат"(Мак).

Горят щеки, как пламя,
Не забудется никогда твоя вежливость/твое поведение.
Настанет день, когда нас с тобой будут восхвалять.
Я никогда не буду тебе чужим.

Поймешь ли ты из моей песни, как сильно я уважаю тебя?
Не зря ли мечты о тебе? Или я просто повзрослел?
Ты зажгла меня негасимым огнем, неужели я должен всегда тосковать?
Знаю, что тебе дороже всего счастливый цветок под названием "П1ет1амат"(Мак).