m-fr Все ответы пользователя

0 голоса
Хьо варий Шамилин зуда йалинчахь?
0 голоса
Тебе не нужно ничего говорить, я и так понял(а). Почему ты смеялась над моими товарищами? Я не смеялась над твоими товарищами. Я смеялась над тем, что ты сказал(а),"вай"(возглас удивления).
0 голоса
Отец/папа снес/вскружил голову. Так ты сама по себе выросла такая красивая, хорошая, умная, а? Не говори неправду/неправильные вещи! Такая красивая? Не вы меня вырастили такой красивой. Бог меня создал такой.
1 голоса
Хоть бы они заболели плохой болезнью и остались калеками, они и все их поколение, трусы/нелюди, они это сделали просто ради удовольствия.
1 голоса
АльхьамдулиЛлах1(благодарение Аллаху), как хорошо, что подростающие дети, когда они вырастут, смогут увидеть на видео, насколько их отцы были "молодцами/настоящими мужчинами".
0 голоса
Ты простудилась/замерзла.
0 голоса
Написано с ошибками, вот варианты -
1.Получается говорить о своих интересах? Тебе хочется о них говорить?
2. Забываете о своих интересах? Ты хочешь о них поговорить?
0 голоса
Как твои дела?
0 голоса
Балу, не ты ли это! Хорошо дела, братан, благодарение Аллаху... Ты как, братан? Что дома?
0 голоса
Вот это дело!
Дословно - вот это слово.
0 голоса
Как будто никогда ничего не видел(а).
Как будто ничего не видел(а).
0 голоса
Тебе лучше знать. Ты сам(а) знаешь.
0 голоса
Рад(а), что нашел(нашла) здесь чеченскую девушку.
3 голоса
1.Узнаешь, когда придешь/приедешь.(девушке)
2.Узнаешь, когда (она) придет/приедет.
Баркалла 29 ноября 2014 в 13:19, Аноним
0 голоса
Кто же в твоем сердце, красивая девушка/красавица?
3 голоса
Влюбился(влюбилась) и не могу заснуть/спать.
1 голоса
Прошла/закончилась ночь?
Может быть сказано в смысле, - Как прошла ночь?
Ничего ;) 29 ноября 2014 в 16:50, m-fr
Баркалла, Вы ответили, а я вспомнила, что уже задавала такой вопрос. Простите за невнимательность! 29 ноября 2014 в 16:32, Каамилла Ильина
Могу :)
Вы мне написала "Да будет доволен Бог."
И мой ответ - Аминь, пусть Бог будет доволен всеми мусульманами. 29 ноября 2014 в 16:26, m-fr
Простите пожалуйста, не могли бы Вы перевести Ваш комментарий? К сожалению, я не знаю нохчи мотт, но по мере возможности учу. 29 ноября 2014 в 15:18, Каамилла Ильина
Амин, массоъ бусулба нахан хуьлда Дела реза. 29 ноября 2014 в 11:38, m-fr
Дела реза хилла 29 ноября 2014 в 10:41, Каамилла Ильина
0 голоса
Ты и сейчас/до сих пор бутылку крутишь?(девушке)
1 голоса
Похоже, что крутая. Она высокомерна.
1 голоса
1.Не удивительно, что в голову это пришло.
2.Может быть сказано с таким смыслом - Не удивительно ли, что такое пришло в голову?!
3.Придумал(а) же такое!
0 голоса
Говорили бы все так это.
0 голоса
Девушки, которые красивее наших...
Девушек, которые красивее наших девушек...
0 голоса
Хорошо бы было.
0 голоса
Просто чеченский язык, на котором я говорю, несколько своеобразный... Если время от времени не добавлять русские слова, я хорошо не умею/не знаю.