Аноним Все ответы пользователя

0 голоса
Ты мне нравишься, а ты меня не понимаешь.
19 октября 2010 в 00:18, Аноним (баллы: 98607) Комментировать
3 голоса
от Patriottt:

1) ма еза суна хьо сан жима йо1
2) суна хьо еза сан жима йо1

акцент-ударение можно делать на слове "тебя" и "люблю". и если акцент-ударение делать на слове "тебя" то получится - суна Хьо еза сан жима йо1, то есть что я люблю именно тебя. а если на слове "люблю" тогда будет суна хьо Еза сан жима йо1, и оба варианта не отличаются друг от друга почти ничем :)

впервые за десяток лет пишу такое :)))
19 октября 2010 в 00:50, Аноним (баллы: 98607) Комментировать
;) НЕКОТОРЫЕ...., ДОГАДЫВАЮТСЯ 04 июля 2011 в 17:39, Taisa
"впервые за десяток лет пишу такое"

:) Не которые даже не поймут, почему. 19 октября 2010 в 10:40, Аноним
0 голоса
от Patriottt:

точный перевод будет зависеть от предмета диалога.
если писать "Шун ху хета?" тогда получится что вопрос поставили неправильно и это будет значить - "......как Вы считаете....."? во множественном числе.
надо уточнить, 1) спрашивающему важно мнение именно кого либо, 2) или важен только предмет обсуждения и спрашивающий уже имеет свое мнение.
в первом случае это будет "Шуна х1у хета?" и тут главное - ваше (ВЫ-Шуна) мнение. если второй вариант (что думают именно о таком то предмете "об этом") то тогда перевод будет - "Х1окхунах х1у аьлла хета шуна?", "Кху хьокъехь х1у хета шуна?" "Т1е х1оьттинчу хьолехь шуна х1у хета? " и т.д.
то есть смысл будет меняться в зависимости от предмета диалога. :)
19 октября 2010 в 01:05, Аноним (баллы: 98607) Комментировать
3 голоса
от Patriottt:

1) Девнаш ма даха (дов ма де).
2) Оьзда доцу къамел ма де.
3) К1ордийна шу девнаш.
4) Г1иллакх хила (г1иллакхе хила: оьзда хила:).
5) Шу мичар девлла кху кепар?

в вашем вопросе третье предложение на русском изложено не правильно. но все таки смысл понятен :)
19 октября 2010 в 01:11, Аноним (баллы: 98607) Комментировать
2 голоса
от Patriottt:

перевод - ты же мне нравишься, а ты этого (меня) не понимаешь :)




одна романтика сегодня :) Се-Ля-Мур
19 октября 2010 в 01:15, Аноним (баллы: 98607) Комментировать
0 голоса
Вай довзаш ду? (половой разницы нет)
19 октября 2010 в 10:37, Аноним (баллы: 98607) Комментировать
1 голоса
Дай Бог, чтобы справедливость восторжествовала! Аллах Велик!
19 октября 2010 в 10:38, Аноним (баллы: 98607) Комментировать
4 голоса
Спокойной ночи - Буьса декъал йойла!
Доброе утро - 1уьре дик йойла!
Всем доброго утра - 1уьре дик йойла шу!
Добрый день - Де дик дойла!
19 октября 2010 в 10:43, Аноним (баллы: 98607) Комментировать
0 голоса
Суна хьуна об ала ляъ! (это если от женщины к мужчине, от мужчине к женщине таких фраз нет)
19 октября 2010 в 11:03, Аноним (баллы: 98607) Комментировать
1 голоса
Пусть Аллах примет ваш пост!
19 октября 2010 в 13:24, Аноним (баллы: 98607) Комментировать
имеется ввиду религиозный пост (Уроза), а не ваш пост на этом сайте :) 19 октября 2010 в 14:00, admin
1 голоса
К1инт1ера вала суна селханлерачун, ас кхи ишт дира дац хьуна.
19 октября 2010 в 15:38, Аноним (баллы: 98607) Комментировать
10 голоса
1) как настроение? - Муха ву хьо (м) Муха ю хьо (ж) - дословно "Как ты"
2) хорошо, у тебя как? - из контекста не понятно что "у тебя как" дела, настроение и т.п.? Если это ответ на первый вопрос то: дик ву, хьо муха ю? (м>ж), дик ю, хьо муха ву? (ж>м)
3) чем занимаешься? - Ху дяш ву хьо? (м), Ху дяш ю хьо? (ж)
4) Как спалось? - Буьса муха яккхар ахь? (м и ж)
5) почему не спишь? - Хьо охь хунда ца вюжа? (м) Хьо охь хунда ца южа?
19 октября 2010 в 15:50, Аноним (баллы: 98607) Комментировать
0 голоса
Маъна долша хум дуй-те
19 октября 2010 в 15:53, Аноним (баллы: 98607) Комментировать
0 голоса
Пусть Аллах не допустит разногласий между нами!
19 октября 2010 в 15:59, Аноним (баллы: 98607) Комментировать
0 голоса
Сан са гат ло, во забар яр ахь йинарг, со оьг1аз яхна хьуна, суна хьоца къамял да ца ляъа
19 октября 2010 в 16:25, Аноним (баллы: 98607) Комментировать
0 голоса
Х1у чаккхе хуьлу цуьнах?
19 октября 2010 в 16:46, Аноним (баллы: 98607) Комментировать
0 голоса
т1акх ху хьулла цунах?
19 октября 2010 в 17:06, Аноним (баллы: 98607) Комментировать
0 голоса
Это ингушский. "Ты согласна?"
19 октября 2010 в 21:28, Аноним (баллы: 98607) Комментировать
0 голоса
Так1а, керла х1етал-метал придумать йини ахь? Соьга-ца ца йало, г1уллакха ца хул халонарг йа!
19 октября 2010 в 21:43, Аноним (баллы: 98607) Комментировать
0 голоса
Кlезиг мелхуа , наб дик йо
19 октября 2010 в 23:24, Аноним (баллы: 98607) Комментировать
0 голоса
Ас хьо лачкх йир йу.
20 октября 2010 в 01:09, Аноним (баллы: 98607) Комментировать
0 голоса
Тяргал ма бе из саннаш, хьо массарел г1оле ву!
20 октября 2010 в 01:13, Аноним (баллы: 98607) Комментировать
0 голоса
не похоже, что это на чеченском. Скорее аварский
20 октября 2010 в 15:48, Аноним (баллы: 98607) Комментировать
саул,это по турецки если не ошибаюсь-спасибо 05 мая 2011 в 13:24, Аноним
1 голоса
Хьо ма да вайна? Ляхча а каруш ма вац хьо!
20 октября 2010 в 16:14, Аноним (баллы: 98607) Комментировать
1 2 3 4 5 6 7 →|