Все ответы пользователя LianaLi

0 голоса

Я иду к одному знакомому/к другу.

26 сентября 2013 в 22:07, LianaLi (баллы: 10007) Комментировать

0 голоса

Цюн бат сац е

26 сентября 2013 в 23:19, LianaLi (баллы: 10007) Комментировать

2 голоса

Марха мне надо с тобой очень серьезно поговорить, дай нам поговорить.

26 сентября 2013 в 23:40, LianaLi (баллы: 10007) Комментировать

0 голоса

Красивая

27 сентября 2013 в 00:20, LianaLi (баллы: 10007) Комментировать

0 голоса

Если помешал(а)

27 сентября 2013 в 00:24, LianaLi (баллы: 10007) Комментировать

1 голоса

Хорошо/пойдет, извини.

27 сентября 2013 в 00:25, LianaLi (баллы: 10007) Комментировать

0 голоса

Почему спать не ложишься?

27 сентября 2013 в 00:32, LianaLi (баллы: 10007) Комментировать

-1 голоса

Дог1 до

27 сентября 2013 в 16:15, LianaLi (баллы: 10007) Комментировать

3 голоса

Куплет 1
Кхуьучу заманца хьо дага лоьцуш
Толучу дахарца хьо веха тхойца
Адми дог эцарца хьа амат хьуту
Сий хастам бо але оха хьо вуьцу
Припев
Ахъмад Хъажи хьо ву тха кьорта бьарча
Ахь диначу хъехарца тхо барте кхеча
Къаонахчун кант хила дане дац атта
Хьа къант ву Нохчичоь кхиьош хьа метта
Куплет2
Марша е маьрша некъ хелкъане хьохуш
Хьай са бен ца кхоьош вара хьо къа хьогуш
Тешна бехк бина ц1а хьутур ву жоьппе
Тха хьуна сий хастам бу олу халхо.
Припев
Ахъмад Хъажи хьо ву тха кьорта бьарча
Ахь диначу хъехарца тхо барте кхеча
Къаонахчун къант хила дане дац атта
Хьа къант ву Нохчичоь кхиьош хьа метта (4 раза)

P.S. - грамматика на чеченском хромает, не обессудьте ))

27 сентября 2013 в 17:06, LianaLi (баллы: 10007) Комментировать

И перевод заодно
С текущим временем о тебе вспоминая,
С возрождением жизни ты с нами живешь.
Сердца людей восхищая представляется твой образ.
С честью и хвалой о тебе говорим.

Ахмат-Хаджи ты наш главный предводитель!
Твоими наставлениями мы пришли к миру.
Быть сыном героя не так-то легко,
Твой сын возрождает Чечню вместо тебя.

Призывая к миру,себя не жалея,ты трудился.
Совершивший подлость,однажды за это ответит,
Но а тебе от имени народа честь и хвала!

Ахмат-Хаджи ты наш главный предводитель!
Твоими наставлениями мы пришли к миру.
Быть сыном героя не так-то легко,
Твой сын возрождает Чечню вместо тебя. 30 сентября 2013 в 19:29, Nashxo

Кхуьучу заманца хьо дагалоьцуш,
Толучу дахарца хьо веха тхоьца.
Адмийн дог иэцарца хьан амат х1уьтту,
Сий,хастам бу оли,оха хьо вуьйцу.

Ахьмад-Хьажи хьо ву тхан коьрта б1аьрча!
Ахь динчу хьехарца тхо барте кхаьчна.
Къонахчун к1ант хила данне дац атта,
Хьан к1ант ву Нохчийчоь кхиош хьан метта.

Машаре,маьршоне халкъане хьоьхуш,
Хьайн са,дег1 ца кхоош вар хьо къахьоьгуш.
Тешнабехк бинарг цкъа х1уттур ву жоьпе,
Ткъа хьуна сий,хастам бу олу халкъо.

Ахьмад-Хьажи хьо ву тхан коьрта б1аьрча!
Ахь динчу хьехарца тхо барте кхаьчна.
Къонахчун к1ант хила данне дац атта,
Хьан к1ант ву Нохчийчоь кхиош хьан метта. 30 сентября 2013 в 19:28, Nashxo

1 голоса

1аржа б1аргаш хьана доьлхура
1аржа б1аргаш хьана доьлху ца ха1ара
Ца ха1ара, ца ха1ара
1аржа б1аргаш хьана доьлху ца ха1ара
Ца ха1ара, ца ха1ара
1аржа б1аргаш хьана доьлху ца ха1ара

Хьо вита бохуш беш ма дукха бу соьга
Ма вита олуш ерг со цха1 бен яц
Вита везар, ма вита олуш ерг со цха1 бен яц.
Вита везар, ма вита бохуш ерг со цха1 бен яц.

Ас витчи ца вуьту кийрарчу сан даго
Даго витчи ца вуьту нуьре чу б1аргаша
Даго, б1аргаша, къобал винариг хьо цхаъ бен вац
Даго ,б1аргаша, къобал винариг хьо цхаъ бен вац

Хьунам со оьшуш ца хилера
Хьунам со езаш ца хилера
Езаш, оьшуш, доггахь лелаш хьо ца хилера
Езаш, оьшуш, доггахь лелаш хьо ца хилера

1аржа б1аргаш хьана доьлхура
1аржа б1аргаш хьана доьлху ца ха1ара
Ца ха1ара, ца ха1ара
1аржа б1аргаш хьана доьлху ца ха1ара
Ца ха1ара, ца ха1ара
1аржа б1аргаш хьана доьлху ца ха1ара

27 сентября 2013 в 17:14, LianaLi (баллы: 10007) Комментировать

Чёрные глаза по ком плакали.
По ком плачут чёрные глаза неизвестно.
Неизвестно, неизвестно,
По ком плачут чёрные глаза неизвестно.

Тебя оставить многие мне говорят.
"Не оставляй" говорю только я одна.
"Оставь любимого", "не оставляй" говорю только я одна.

Если я оставлю, не оставляет моё сердце внутри.
Если сердце оставит, не оставляет свет моих глаз.
Сердце, глаза, приняли только тебя.

Я тебе была не нужна.
Ты меня не любил.

Слово "неизвестно" можно заменить "не знал/не знала/не знали" 28 сентября 2013 в 11:55, LianaLi

0 голоса

Добрый вечер

27 сентября 2013 в 21:54, LianaLi (баллы: 10007) Комментировать

1 голоса

Тот кто орет, Муса.
Это Муса орет.

27 сентября 2013 в 21:57, LianaLi (баллы: 10007) Комментировать

1 голоса

Мой, единственный (только один)

27 сентября 2013 в 22:41, LianaLi (баллы: 10007) Комментировать

0 голоса

Но это всё зря/напрасно.

27 сентября 2013 в 23:44, LianaLi (баллы: 10007) Комментировать