m-fr Все ответы пользователя
0
голоса
Я не знаю, счастливая ты или нет, но счастлив тот, кому ты достанешься.
20 августа 2013 в 17:53, m-fr (баллы: 102782)
Комментировать
0
голоса
Хьо суна хаз хета - ты мне нравишься,
ши доттаг1 вайшиъ - мы с тобой двое друзей.
ши доттаг1 вайшиъ - мы с тобой двое друзей.
20 августа 2013 в 17:57, m-fr (баллы: 102782)
Комментировать
0
голоса
Когда мы с тобой отправимся развлекаться/веселиться?
20 августа 2013 в 18:01, m-fr (баллы: 102782)
Комментировать
0
голоса
Пусть Бог продлит жизни вас обоих!
21 августа 2013 в 00:54, m-fr (баллы: 102782)
Комментировать
0
голоса
Чем же ты недовольна?! Неужели ты не согласна? Неужели ты не довольна?
21 августа 2013 в 00:56, m-fr (баллы: 102782)
Комментировать
0
голоса
Это был знак/признак того, что в стране что-то случилось.
21 августа 2013 в 21:30, m-fr (баллы: 102782)
Комментировать
0
голоса
Не мучайте парня, из-за того, что он молчалив. (дословно - Говоря, что у него во рту нет языка) :)
21 августа 2013 в 21:45, m-fr (баллы: 102782)
Комментировать
0
голоса
Ну так скажи, да или нет? Ну так скажи, это так или нет?
21 августа 2013 в 22:21, m-fr (баллы: 102782)
Комментировать
2
голоса
Ахь суна жоп х1унда ца ло? Ас хьуна халхетар дина?(Можно написать как девушке, так и парню).
22 августа 2013 в 00:49, m-fr (баллы: 102782)
Комментировать
Можете написать и так, оба варианта верны. Еще можно - Ас хьо оьг1аз йаг1итан(девушке)/ваг1итан(парню)?
Еще добавьте такой вариант, если нужно - Ахь дегабаам бина? - Ты обиделся/обиделась?
В чеченском языке несколько вариантов перевода этой фразы. 22 августа 2013 в 03:01, m-fr
Еще добавьте такой вариант, если нужно - Ахь дегабаам бина? - Ты обиделся/обиделась?
В чеченском языке несколько вариантов перевода этой фразы. 22 августа 2013 в 03:01, m-fr
"Я тебя обидела?" будет - ас хьуна вас йина ?
22 августа 2013 в 02:09,
LianaLi
1
голоса
Пусть ты не испытаешь другого (или большего) стыда(или позора), чем этот.
Имеется ввиду, что это мелочи, этого не нужно стыдиться.
Имеется ввиду, что это мелочи, этого не нужно стыдиться.
22 августа 2013 в 02:45, m-fr (баллы: 102782)
Комментировать
0
голоса
Пусть ты не испытаешь другого (или большего) стыда(или позора), чем этот. Амин.
Имеется ввиду, что это мелочи, этого не нужно стыдиться.
Имеется ввиду, что это мелочи, этого не нужно стыдиться.
22 августа 2013 в 02:46, m-fr (баллы: 102782)
Комментировать
0
голоса
Да сохранит нас Бог от него и от такого, как он!
22 августа 2013 в 13:48, m-fr (баллы: 102782)
Комментировать
0
голоса
Добавьте весь контекст, если возможно, иначе сложно понять, о чем именно идет речь.
22 августа 2013 в 14:01, m-fr (баллы: 102782)
Комментировать
Добавляю:
Истори кхечу агIор гIура йолу хIуманаш дуккха а дара цу деношкахь. 29 августа 2013 в 11:12, Алексей
Истори кхечу агIор гIура йолу хIуманаш дуккха а дара цу деношкахь. 29 августа 2013 в 11:12, Алексей
0
голоса
Товарищ нашел! Они мало-помалу/по-немногу продвигаются/проходят. А ты домой не приехал?
22 августа 2013 в 14:09, m-fr (баллы: 102782)
Комментировать
0
голоса
Хьаъ хила дика - И тебе хорошего...
Ца еккхар - не отнял(а), не забрал(а)
Ца еккхар - не отнял(а), не забрал(а)
22 августа 2013 в 14:15, m-fr (баллы: 102782)
Комментировать
Спасибо
22 августа 2013 в 18:28,
Аноним
0
голоса
Видишь эту русскую?
Хотя так называют не только русских женщин,но и всех русскоязычных.
Хотя так называют не только русских женщин,но и всех русскоязычных.
22 августа 2013 в 14:53, m-fr (баллы: 102782)
Комментировать