Дала дог дика дойла хьан!
Дала 1алаш войла хьо!
m-fr Все ответы пользователя
0
голоса
Хьо цуьнга хьажа мегар дац.
Со цуьнга хьажа мегаш дуй?
Ахь лахйини? 1умар вижан ма ву. Ткъа хьо йижан йац.
Со цуьнга хьажа мегаш дуй?
Ахь лахйини? 1умар вижан ма ву. Ткъа хьо йижан йац.
23 января 2018 в 11:00, m-fr (баллы: 102782)
Комментировать
0
голоса
Г1айби т1е д1авижа(йижа).
Йурха т1е таса. Чохь шийла йу.
Вало(йало) кухни чу д1ахьуо бошхап.
Йурха т1е таса. Чохь шийла йу.
Вало(йало) кухни чу д1ахьуо бошхап.
23 января 2018 в 11:05, m-fr (баллы: 102782)
Комментировать
0
голоса
Ас кхин иштта дийра дац.
1умарс шен ненга ла ца духа?
Цунна дов дан деза.
1умарс шен ненга ла ца духа?
Цунна дов дан деза.
23 января 2018 в 11:09, m-fr (баллы: 102782)
Комментировать
0
голоса
Если ты из Шали, то ты не издалека/недалеко от нас.
23 января 2018 в 22:24, m-fr (баллы: 102782)
Комментировать
0
голоса
Садикехь физ-ра йири ахь тахан?
23 января 2018 в 22:27, m-fr (баллы: 102782)
Комментировать
0
голоса
Д1айаьа, т1акх ванни чу доьда вай.
23 января 2018 в 22:28, m-fr (баллы: 102782)
Комментировать
0
голоса
Почему не берет/берешь телефон?
Работаю/работает(о парне)
Хотела сказать, что иду/идет в детский магазин.
Я/Я-то...
Или
Отдай коляску
Когда ты заканчиваешь?(парню)
Не знаю
Работаю/работает(о парне)
Хотела сказать, что иду/идет в детский магазин.
Я/Я-то...
Или
Отдай коляску
Когда ты заканчиваешь?(парню)
Не знаю
25 января 2018 в 09:37, m-fr (баллы: 102782)
Комментировать
0
голоса
Если поцеловать и уйти, то не получается/ничего не выйдет из этого, мог(ла) бы и побеспокоиться о моем деле, вместо того, чтобы сидеть, приклеившись к компьютеру.
25 января 2018 в 09:42, m-fr (баллы: 102782)
Комментировать
0
голоса
Суна лийча лаьа. Со луьйчар ву(йу). Со лийча йоьда.
25 января 2018 в 10:22, m-fr (баллы: 102782)
Комментировать
0
голоса
Ас х1инца д1айог1ар йу игрушкаш.
25 января 2018 в 10:23, m-fr (баллы: 102782)
Комментировать
1
голоса
Я хожу, мечтая посмотреть в твои красивые глаза.
Я хожу, мечтая увидеть твою красивую улыбку/смех.
Какой же дорогой/родной ты оказалась, моя дорогая любимая.
Каким счастливым я оказался, что повстречал/узнал тебя.
Дни убегают словно сон.
Какими же долгими они стали из-за моего ожидания.
Как же ты оказалась далеко, тепло моего сердца.
Неужели я умру, не увидев черты твоего лица, моя дорогая любимая?
Я хожу, мечтая увидеть твою красивую улыбку/смех.
Какой же дорогой/родной ты оказалась, моя дорогая любимая.
Каким счастливым я оказался, что повстречал/узнал тебя.
Дни убегают словно сон.
Какими же долгими они стали из-за моего ожидания.
Как же ты оказалась далеко, тепло моего сердца.
Неужели я умру, не увидев черты твоего лица, моя дорогая любимая?
26 января 2018 в 04:34, m-fr (баллы: 102782)
Комментировать
0
голоса
Дословно -
Да будь/пусть будет) золотой твоя грязная морда.
Да будь/пусть будет) золотой твоя грязная морда.
26 января 2018 в 14:13, m-fr (баллы: 102782)
Комментировать
0
голоса
Написано с ошибками, так что возможно, я ошибаюсь с переводом.
"Нанин дисарш"(идеоматическое выражение, вежливое обращение), если вы замужем и у вас есть дети, не пишите мне.
"Нанин дисарш"(идеоматическое выражение, вежливое обращение), если вы замужем и у вас есть дети, не пишите мне.
26 января 2018 в 14:16, m-fr (баллы: 102782)
Комментировать
Баркалла
26 января 2018 в 21:47,
Абу014
0
голоса
Все твои дела/весь твой интерес - там,
Когда сюда захожу/заходишь - сижу/сидишь в компьютере, приклеившись.
Когда туда захожу/заходишь, приклеиваюсь/приклеиваешься и играю/играешь в это.
Когда домой придешь/приедешь?(парню)
Когда сюда захожу/заходишь - сижу/сидишь в компьютере, приклеившись.
Когда туда захожу/заходишь, приклеиваюсь/приклеиваешься и играю/играешь в это.
Когда домой придешь/приедешь?(парню)
26 января 2018 в 14:21, m-fr (баллы: 102782)
Комментировать
0
голоса
Сан кхо шо ду. Сан вина(йина) де майехь ду, сан диъ шо кхочар ду.
26 января 2018 в 14:27, m-fr (баллы: 102782)
Комментировать
0
голоса
Хан сиха йоьду. Ма сиха чакх йаьлла хан.
26 января 2018 в 14:29, m-fr (баллы: 102782)
Комментировать
1
голоса
Что же с вами случилось/произошло?
28 января 2018 в 07:25, m-fr (баллы: 102782)
Комментировать
0
голоса
Со мультфильм хьожаш ву(йу).
Со ловза меги?
Х1ан-х1ан, ловза мегар дац. Хан йаьлла.
Со ловза меги?
Х1ан-х1ан, ловза мегар дац. Хан йаьлла.
28 января 2018 в 09:38, m-fr (баллы: 102782)
Комментировать
0
голоса
Ахь суна басарш аьцци?
Ас хьуна басарш оьцар ду.
Шуна х1ун оьшу(что вам нужно?) / Шуна х1ун лаьа/йеза?
Ас бепиг схьаэца меги(могу я взять хлеб?)
Шуна бепиг лой?
Ас хьо куьзгнаш г1уткхи чу дехкан.
Вай туькнахь оьцар йу/бу/ду.
Ас хьуна басарш оьцар ду.
Шуна х1ун оьшу(что вам нужно?) / Шуна х1ун лаьа/йеза?
Ас бепиг схьаэца меги(могу я взять хлеб?)
Шуна бепиг лой?
Ас хьо куьзгнаш г1уткхи чу дехкан.
Вай туькнахь оьцар йу/бу/ду.
28 января 2018 в 09:43, m-fr (баллы: 102782)
Комментировать