Все ответы пользователя Nashxo

0 голоса

горец - ламанхо, ламаро

11 декабря 2011 в 08:11, Nashxo (баллы: 11515) Комментировать

2 голоса

Это НЕ чеченский, это арабский.
Слова из Къурана.

перевод:
Нет ничего подобного Ему (Аллах1у)
(Аят 11 Сура 42 Аш-Шура)

11 декабря 2011 в 11:21, Nashxo (баллы: 11515) Комментировать

Ахах))) да не первый раз сюда арабский закидывают) (даже цыганский умудрялись писать сюда!!) 11 декабря 2011 в 11:28, Nashxo

да что там, если даже узбекский сюда закидывают)
будем ждать чувашского... 11 декабря 2011 в 11:27, Алихан

0 голоса

Это не чеченский. Это на татарском.
Перевод: я хорошо, ты как?

12 декабря 2011 в 09:39, Nashxo (баллы: 11515) Комментировать

Да я знаю, что у них тюркская языковая семья)) все эти сен, мен, сюемен т.д. и т.п.)
что интересно, если у нас в языке ударение на первый слог, то в татарском, только на последний:) 12 декабря 2011 в 20:06, Nashxo

ну, татарский язык - тюркский язык, так же как и карачеевский, кумыкский, в общем, есть в них немалого общее.
Так, для информации) 12 декабря 2011 в 19:53, Алихан

))))))))))))))
на татарском я мало чего знаю))) со мной татарка в универе училась, вот она и научила некоторым фразам))))))))
я больше по кавказским языкам чего-то знаю)) 12 декабря 2011 в 19:26, Nashxo

теперь тебе будут писать "Нашхо, я знаю, что знаешь татарский, переведи песню...."
) 12 декабря 2011 в 17:15, Алихан

0 голоса

Я тебя очень люблю (написано парню)

12 декабря 2011 в 16:13, Nashxo (баллы: 11515) Комментировать

0 голоса

К1ант ву, со безам ву. Буьйса декъала хуьлда, нохчо ву

12 декабря 2011 в 19:29, Nashxo (баллы: 11515) Комментировать

0 голоса

Пусть Бог даст долгую жизнь тебе

13 декабря 2011 в 05:47, Nashxo (баллы: 11515) Комментировать

0 голоса

В чем прикол делать запрос, на который уже просили перевод, но только с русского на чеченский?
http://e-chechnya.ru/dictionary/translate/17042/%D0%BF%D0%BE%D0%BA%D0%BB%D1%8F%D0%BD%D0%B8%D1%81%D1%8C-%D0%BD%D0%B0-%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B5-%D1%87%D1%82%D0%BE-%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%B4%D0%B0-%D0%BD%D0%B5-%D0%BE%D0%B1%D0%B8%D0%B4%D0%B8%D1%88%D1%8C-%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%8F

Либо перепроверяют что им написали, либо общаются два человека не знающих чеченский.

13 декабря 2011 в 05:51, Nashxo (баллы: 11515) Комментировать

Ну понятно.И не надо перепроверять, никто вас не обманет, а если кто-то не верно переведет, то кто нибудь обязательно исправит.
А то тут порой целые переписки двух людей не знающих чеченского читаешь.Зачем людям это надо непонятно. 13 декабря 2011 в 15:56, Nashxo

я просто перепроверяю)спасибо большое) 13 декабря 2011 в 13:59, Аноним

Я склоняюсь к второму) По другому поводу приходил к такой мысли. 13 декабря 2011 в 13:52, Алихан

3 голоса

Ассаламу Алейкум говорят как при приветствии, так и при прощании.
Переводится как "мира тебе".
А если говорят полное приветствие (Ассаламу Алейку уа рахматулЛах1и уа баракатух), то уже будет переводится как "мира, милости и благословения тебе Аллах1а".
И как уже сказали выше это не только чеченцы, но и все мусульмане так говорят.
Это является лучшим приветствием для мусульман.
«А когда вы входите в дома, то приветствуйте друг друга благословенным и благим приветствием от Аллах1а». (сура «Свет», 61)
«А когда к вам обращаются с приветствием, то отвечайте на него лучше или так же». (сура «Женщины», 86)

13 декабря 2011 в 06:00, Nashxo (баллы: 11515) Комментировать

0 голоса

тепло моего сердца

13 декабря 2011 в 09:39, Nashxo (баллы: 11515) Комментировать

1 голоса

Ещё с детства Кавказ казался мне сказкой.
Говорила поеду сегодня иль завтра, считая время жила.
Моё ожидание оправдалось,
Вот я и приехала в Чечню.
Хорошие люди открыли сердца,
Ставя предо мной поднос со вкусностями.
Хорошие люди открыли сердца,
Ставя предо мной поднос со вкусностями.

Сегодня радость поселилась в моей душе.
Милость Аллаха спустилось в Чечню.
Что бы дразня цветы, светило солнце!
Восхваляя любовь, что бы жил чеченский народ!
Что бы дразня цветы, светило солнце!
Восхваляя любовь, что бы жил чеченский народ!

За то, что я на Чеченской Родине, Говорю спасибо Аллаху!
Я привезла вам огромный привет из России.
Что бы народы Чечни и России жили в согласии и уважении.
Что бы в каждом дворе был мир,
и что бы звонко звучали песни!
Что бы в каждом дворе был мир,
и что бы звонко звучали песни!

Сегодня радость поселилась в моей душе.
Милость Аллаха спустилось в Чечню.
Что бы дразня цветы, светило солнце!
Восхваляя любовь, что бы жил чеченский народ!
Что бы дразня цветы, светило солнце!
Восхваляя любовь, что бы жил чеченский народ!

13 декабря 2011 в 09:43, Nashxo (баллы: 11515) Комментировать

0 голоса

в этом мире мне нужен (нужна) ты один (одна)

13 декабря 2011 в 09:50, Nashxo (баллы: 11515) Комментировать

0 голоса

Пусть будет доволен тобой Аллах1 (спасибо)

13 декабря 2011 в 11:28, Nashxo (баллы: 11515) Комментировать

0 голоса

где? (ты)...

13 декабря 2011 в 12:52, Nashxo (баллы: 11515) Комментировать

0 голоса

Дала геч дойла цунна,Дала ялсмана хьаша войла цуьнах (пусть Бог простит его грехи. Пусть он будет гостем Рая).
Если умерла женщина то вместо войла, надо йойла написать.

14 декабря 2011 в 05:20, Nashxo (баллы: 11515) Комментировать

0 голоса

Пусть Бог одарит (наделит) тебя (говорят, когда с чем-то поздравляют). Девушке написано

14 декабря 2011 в 05:23, Nashxo (баллы: 11515) Комментировать

0 голоса

Пусть Бог одарит,наделит вас (говорят когда поздравляют)

14 декабря 2011 в 05:39, Nashxo (баллы: 11515) Комментировать

0 голоса

Холодный, холодный ветер дует, любимая моя не со мной, печально, печально глядя на месяц, коротать больше ночи не буду

14 декабря 2011 в 05:47, Nashxo (баллы: 11515) Комментировать

)классическая... 14 декабря 2011 в 11:33, Алихан

Ой, точно, спасибо что исправил) 14 декабря 2011 в 10:45, Nashxo

*любимАЯ............ 14 декабря 2011 в 09:06, Алихан

1 голоса

Если Бог даст, если на то будет воля Аллах1а.

14 декабря 2011 в 14:40, Nashxo (баллы: 11515) Комментировать

0 голоса

Это НЕ чеченский. Это на арабском, слова из Къурана.
Перевод: "Довольно с нас Аллаха, Он - прекрасный Покровитель!" (Коран, сура 3 ,аят 173.)

15 декабря 2011 в 09:32, Nashxo (баллы: 11515) Комментировать

Пусть это останется для тебя тайной)))))
З.Ы.: Къуран я конечно не весь знаю, но ИншаАллах1 когда нибудь буду знать весь.
З.Ы..Ы.: арабский учу в медресе. 19 декабря 2011 в 13:34, Nashxo

и мичар кардина хьуна? Не первый раз уже. Я и суру на арабском сразу найти не смог.
можно предположить, что ты знаешь арабский, но не Коран же весь) 15 декабря 2011 в 13:00, Алихан

0 голоса

это азербайджанский.

16 декабря 2011 в 08:13, Nashxo (баллы: 11515) Комментировать

0 голоса

что тебе надоело?

17 декабря 2011 в 18:17, Nashxo (баллы: 11515) Комментировать

0 голоса

уцишка это братишка, на даргинском(аварском)

18 декабря 2011 в 08:40, Nashxo (баллы: 11515) Комментировать

0 голоса

С именем Аллах1а милостливого, милосердного. Это на арабском.

19 декабря 2011 в 19:17, Nashxo (баллы: 11515) Комментировать