Будем поддерживать родство ин шаа Аллах1.
Будем знакомы ин шаа Аллах1.
m-fr Все ответы пользователя
0
голоса
Ты с города? (дословно, девушке)
Ты с Грозного?(смысл)
Ты с Грозного?(смысл)
29 августа 2017 в 09:57, m-fr (баллы: 102782)
Комментировать
0
голоса
Вот так они меня бесят/злят.
Вот так они рвут мне сердце(дословно)
Вот так они рвут мне сердце(дословно)
29 августа 2017 в 12:20, m-fr (баллы: 102782)
Комментировать
0
голоса
Далеко?
Далеко находится/находишься?
Далеко находится/находишься?
29 августа 2017 в 13:55, m-fr (баллы: 102782)
Комментировать
0
голоса
Можно было сделать вид, что стесняешься.
29 августа 2017 в 22:20, m-fr (баллы: 102782)
Комментировать
0
голоса
Со йижан йу. - Я сплю.(от жен.лица)
29 августа 2017 в 22:21, m-fr (баллы: 102782)
Комментировать
0
голоса
Ты с города?(про Грозный)
Достаточный рост.
Шатойский, это красивое место.
Ладно тогда. Благословенной тебе ночи.
Как таое имя?
Анзор, Эми. У меня их два.
Достаточный рост.
Шатойский, это красивое место.
Ладно тогда. Благословенной тебе ночи.
Как таое имя?
Анзор, Эми. У меня их два.
29 августа 2017 в 22:23, m-fr (баллы: 102782)
Комментировать
0
голоса
Написано с ошибками, поэтому возможны два варианта перевода.
1. Неудивительно/ничего удивительного.
2. Не странные.
1. Неудивительно/ничего удивительного.
2. Не странные.
30 августа 2017 в 01:47, m-fr (баллы: 102782)
Комментировать
0
голоса
Работа потрепала/Из-за работы истрепался.
30 августа 2017 в 02:45, m-fr (баллы: 102782)
Комментировать
0
голоса
Как это хорошо!
Большое спасибо матери, которая вырастила такую красивую и хорошую дочь, как ты.
Большое спасибо матери, которая вырастила такую красивую и хорошую дочь, как ты.
30 августа 2017 в 02:49, m-fr (баллы: 102782)
Комментировать
0
голоса
Не надо было говорить, что я старый.
30 августа 2017 в 02:51, m-fr (баллы: 102782)
Комментировать
0
голоса
Зависит от контекста, а так трудно сказать.
Дословно - При том, какой(какая) ты есть.
Дословно - При том, какой(какая) ты есть.
30 августа 2017 в 02:53, m-fr (баллы: 102782)
Комментировать
0
голоса
Расскажи красивые вещи(дословно).
Расскажи что-нибудь приятное(смысл)
Расскажи что-нибудь приятное(смысл)
30 августа 2017 в 04:28, m-fr (баллы: 102782)
Комментировать
0
голоса
Ты же не говоришь ничего/Ты же молчишь(девушке, в вопросительной форме, типа - Чего ты молчишь?)
30 августа 2017 в 09:54, m-fr (баллы: 102782)
Комментировать
0
голоса
Да убережет меня Бог, если я что-то плохое вспомнил/надумал.
Это не так.
Это не так.
30 августа 2017 в 09:55, m-fr (баллы: 102782)
Комментировать
0
голоса
Что-нибудь еще есть(дословно)/Что еще? Когда ты придешь/приедешь домой?(девушке)
30 августа 2017 в 09:57, m-fr (баллы: 102782)
Комментировать
0
голоса
Нельзя же было, чтобы эти твои красивые глаза заболели.
30 августа 2017 в 22:40, m-fr (баллы: 102782)
Комментировать
0
голоса
Суна дицделла сайна г1енах гинаг. Суна дага ца доху сан г1енаш.
31 августа 2017 в 02:17, m-fr (баллы: 102782)
Комментировать
1
голоса
Что бы я сделал(а), чтобы разбудить тебя?/Каким образом я бы разбудил(а) тебя?(парню)
31 августа 2017 в 10:39, m-fr (баллы: 102782)
Комментировать
1
голоса
Тот, кто уважил старшего, не стал/не был/не станет плохим/порочным,
Тот, кто помог несчастному/бедняку, не стал/не станет бедным.
Тот, кто помог несчастному/бедняку, не стал/не станет бедным.
31 августа 2017 в 11:26, m-fr (баллы: 102782)
Комментировать