m-fr Все ответы пользователя

Хьан аз хаза лаьа суна.

Вай массера а цхьана сурт дакха.
Селфи йе.

Де дика хуьлда - дословно - Пусть день будет хорошим, но так говорят при встрече, типа "добрый день".

Если нужно спросить про присутствующего или находящегося рядом с вами человека, лучше подойдет "Х1ар Амина йуй?" Если речь идет об отсутствующем человеке, или который находится далеко, скажите "Иза Амина йуй?"
Х1ар - это/эта/этот, Иза - то/тот/та.
Переспросить так можете, да.
Если кто-то говорит "ца деза", можно переспросить - "ца деза?"(не хочешь?), а если вы спросите "Ца деза,ца дези?", в этом случае это означает "Ты же не хочешь, да?"

Закрыть(про дверь, про засов на воротах) - Д1акъовла/Д1ач1аг1а.

Хеда, напиши мне это.

Ты о чем-то переживаешь?/Ты об этом переживаешь?(девушке)

Эх, была бы ты поближе немного.

Держи/схвати шею.

Мне кажется/похоже, что не знаю/знает/знаешь.

Раньше где ты жил(а)?

Завтра мне надо туда приехать, чтобы мы увиделись.

Зависит от того, о чем или о ком идет речь.
Оспорит/оспорят/оспорим/оспорю.
Буду/будет/будут/будем соревноваться/бороться за кого-то(о девушке)/за что-то.

Написано с ошибками, поэтому не могу дать точный перевод, добавляйте контекст.
1.Здесь вы есть.
2. Вы кидаете.

Не обманывая, скажи(те), кто меня любит?(от жен.лица)

Толам баккхи вола! Толамхо! Ас декъала во хьо хьан толамца!

Зависит от контекста -
1.Ты похорошела.
2.Ты понравилась.
3.Ты красиво станцевала.
4.Ты хорошо вышла на фотографии.

С 13 дня нужно поберечься(проявить осторожность) неделю.(девушке)
Ты не сумеешь/сможешь это делать.

Просыпаюсь/просыпается(о парне).

Ты закончила школу.

Написано с ошибками - Я простила/Я могу простить.

Ты смотришь?