m-fr Все ответы пользователя
0
голоса
Тот, которому пусть Бог даст долгую жизнь.
22 сентября 2014 в 16:26, m-fr (баллы: 102782)
Комментировать
0
голоса
Разве я не говорил(а) тебе: "Не рассказывай"?
22 сентября 2014 в 17:28, m-fr (баллы: 102782)
Комментировать
0
голоса
Ты вообще это красиво рассказываешь.
22 сентября 2014 в 17:33, m-fr (баллы: 102782)
Комментировать
0
голоса
Как хорошо, что вы все вот так спите.
22 сентября 2014 в 18:56, m-fr (баллы: 102782)
Комментировать
1
голоса
Дал(а) бы он(а) номер? Чего ты?/Что ты делаешь?
22 сентября 2014 в 20:11, m-fr (баллы: 102782)
Комментировать
0
голоса
1.Жен. имя
2.Останови/Дай остановиться/Пусть остановится.
2.Останови/Дай остановиться/Пусть остановится.
22 сентября 2014 в 20:17, m-fr (баллы: 102782)
Комментировать
Амин, Дела реза хуьлда! :)
22 сентября 2014 в 23:06,
m-fr
Баркалла) дай Аллаh вам здоровья.
22 сентября 2014 в 23:02,
Аноним
0
голоса
Девушки, не стучите в наши ворота, - меня дома нет.
22 сентября 2014 в 22:30, m-fr (баллы: 102782)
Комментировать
0
голоса
Я-то хотел с тобой познакомиться/узнать тебя.(девушке)
22 сентября 2014 в 22:33, m-fr (баллы: 102782)
Комментировать
0
голоса
Да будет принят пост всех, и пусть перенесенные трудности будут во благо.
22 сентября 2014 в 22:38, m-fr (баллы: 102782)
Комментировать
0
голоса
"Наьрси Банк" - банка огурцов, а остальное не пойму.
22 сентября 2014 в 22:42, m-fr (баллы: 102782)
Комментировать
1
голоса
Непонятно. Перевожу, как могу -
Дика х1ума дина - Хорошую вещь/Хорошее дело сделал(а,и).
Т1ебахийта - Подослать/направить( и другие значения, зависит от контекста)
Хало - трудность.
Дика х1ума дина - Хорошую вещь/Хорошее дело сделал(а,и).
Т1ебахийта - Подослать/направить( и другие значения, зависит от контекста)
Хало - трудность.
22 сентября 2014 в 22:53, m-fr (баллы: 102782)
Комментировать
1
голоса
Суна хьо ца тоьа.- дословно, но так не говорят, лучше скажите -
Суна хьо оьшу - Ты мне нужен(нужна).
Ас хьуна са гатдо - Я скучаю по тебе.
Суна хьо оьшу - Ты мне нужен(нужна).
Ас хьуна са гатдо - Я скучаю по тебе.
22 сентября 2014 в 23:01, m-fr (баллы: 102782)
Комментировать
0
голоса
Я не говорю ерунду, ты так высокомерно прыгала(дословно, то есть - возникала/возмущалась), разве я мог ничего не говорить?
22 сентября 2014 в 23:21, m-fr (баллы: 102782)
Комментировать
0
голоса
1. Будь согласен(согласна)/доволен(довольна) мной.
2.Быть довольным(довольной) мной.
2.Быть довольным(довольной) мной.
23 сентября 2014 в 14:17, m-fr (баллы: 102782)
Комментировать
0
голоса
Может быть НАЬРС? - тогда - Ты огурец.
23 сентября 2014 в 14:19, m-fr (баллы: 102782)
Комментировать
0
голоса
Нет такого слова в чеченском языке, возможна ошибка в написании.
23 сентября 2014 в 14:25, m-fr (баллы: 102782)
Комментировать
0
голоса
Не интересно же/не весело же, если не прикалываться/не шутить.
23 сентября 2014 в 14:30, m-fr (баллы: 102782)
Комментировать
0
голоса
Вай, хьо Манита ма вац(парню)/йац(девушке), вист(йист) ца хуьлуш ца 1ахь, 1оттар ца йахь. Ма дика ду "мед." доьшуш воцуш(йоцуш), ткъа ишта/х1инца саъ йу вариант. Ас забар ца йо, со кийча йу.
Указывайте пожалуйста к кому обращаетесь(парню или девушке), и давайте возможные пояснения, о чем идет речь, когда приходится догадываться, трудно делать правильный перевод. ;)
Указывайте пожалуйста к кому обращаетесь(парню или девушке), и давайте возможные пояснения, о чем идет речь, когда приходится догадываться, трудно делать правильный перевод. ;)
23 сентября 2014 в 19:07, m-fr (баллы: 102782)
Комментировать
0
голоса
Ткъа х1ун дагaдеан хьуна соьх лаьцна?
23 сентября 2014 в 19:44, m-fr (баллы: 102782)
Комментировать