Все ответы пользователя Имран Imranov

0 голоса

Не уж то этот малой ты? (примерно смысловой перевод).

22 февраля 2013 в 14:27, Имран Imranov (баллы: 5069) Комментировать

1 голоса

не попадается на руки взорвавшись.

22 февраля 2013 в 14:42, Имран Imranov (баллы: 5069) Комментировать

0 голоса

Алахь сун цхьа хаз хум или алахь сун цхьа хаза дош (дешнаш).

22 февраля 2013 в 14:42, Имран Imranov (баллы: 5069) Комментировать

0 голоса

Дала как есть так и читается, мукълахь чтобы прочитать, вам нужно на сайте найти алфавит, узнать как произносится буквосочитание "къ, хь" и все. В чеченском языке, как и в русском читаются все буквы как есть. просто нужно уметь где протяженно произносить гласные буквы и где твердо произносить согласные.

22 февраля 2013 в 15:15, Имран Imranov (баллы: 5069) Комментировать

1 голоса

Ваш, мух ву хьо?

25 февраля 2013 в 09:01, Имран Imranov (баллы: 5069) Комментировать

0 голоса

Любовь сердца, сердечная любовь.

25 февраля 2013 в 09:01, Имран Imranov (баллы: 5069) Комментировать

0 голоса

Когда вы приедете в Чечню?

25 февраля 2013 в 09:02, Имран Imranov (баллы: 5069) Комментировать

0 голоса

Вы в Чечню вообще приезжаете?

25 февраля 2013 в 09:02, Имран Imranov (баллы: 5069) Комментировать

1 голоса

Можно, разрешаю, тебе можно, тебе позволяю (разрешаю).

25 февраля 2013 в 09:04, Имран Imranov (баллы: 5069) Комментировать

2 голоса

Да уж)))) Убедительная просьба подобного рода переводы не просить. Вот это такое, хьо хьен догиш ю)))))

25 февраля 2013 в 09:09, Имран Imranov (баллы: 5069) Комментировать

0 голоса

Первая любовь- моего сердца плач

25 февраля 2013 в 09:11, Имран Imranov (баллы: 5069) Комментировать

Не за что. Можно я не буду все переводить? там много писать. Там поется про первую любовь. 26 февраля 2013 в 09:00, Имран Imranov

спасибо) если не сложно,можно перевод этой песни? или смысл

Дуьххьарлера безам – сан деган тийжам,
Дуьххьарлера безам – сан деган Iийжам.
Хьох вала хала ду, сан хан дIаяларх,
Хьох ваьлча дуьне дац, велла дIаваларх.

Ма даха, жима йоI, ахь даккхий и синош
Дуьххьарчу безамах хьо яьлла, бохуш.
ДогIура ду, догIура ду малх кхетта денош,
Керлачу безаман буто ша лалош.

Алийша, нийсархой, хир вуй-те цхьа а
Дуьххьарчу безамо Iовжонза ша?
Хийла йоI елхий цо, бIаьрхиш а ледош,
Хийла кIант вагий цо, дагна чов еш.

Ма даха, жима йоI, ахь даккхий и синош
Дуьххьарчу безамах хьо яьлла, бохуш.
ДогIура ду, догIура ду малх кхетта денош,
Керлачу безаман буто ша лалош. 25 февраля 2013 в 19:35, Тати

0 голоса

Со хьун ойл еш вац (яц) (или со хьоьх лец ойл еш вац (яц)), х1унда аьлч болх беш ву (ю) дера.

25 февраля 2013 в 10:02, Имран Imranov (баллы: 5069) Комментировать

0 голоса

Тхун кхуьлан ю, шийла ю, кхиъ дог1ш ло ду.

25 февраля 2013 в 10:04, Имран Imranov (баллы: 5069) Комментировать

0 голоса

Со цонгш хилла, суна молх деза.

25 февраля 2013 в 10:04, Имран Imranov (баллы: 5069) Комментировать

3 голоса

Дала декъал войла винчу денц! Суна, х1о т1еххьар шершкахь хьо баккъал чур волш сан ваш хилла. Со ирсе ву, къонахалла, доьналла долш адам хиларн хьо сан. Ас доьха Деле хьуна (или Суна лаь а хьа) тешме накъости хиларн, т1акъ хьа да-нанс дага мел лецнарг ахь кхочаш дойла. Да-нана т1акх уллер гергар нахана 1000 шо дахар хуьлда. Ц1а а г1айг1ане ма вожлахь!

25 февраля 2013 в 10:20, Имран Imranov (баллы: 5069) Комментировать

2 голоса

Друзья, прошу свои отношения тут не обсуждать)))))

25 февраля 2013 в 11:19, Имран Imranov (баллы: 5069) Комментировать

ооо Имран вот это я понимаю)))))) 25 февраля 2013 в 17:26, Мадина_95

Вот именно!!!!! Если общаться, так лучше на том языке, который понимают оба. А тут " филькина игру" затеяли. Угадай что я написал..... И потом сюда бросают все подряд. Нервирует все это если честно. 25 февраля 2013 в 14:35, Имран Imranov

ну, а зачем вообще ему писать на
чеченском, если "она" не знает языка не чеченка "она"
тоже интресТно 25 февраля 2013 в 13:25, Аноним

вот пусть некоторые слова и пишут, но не нужно же все писать, что в голову придет. Тут парень говорит одной девушке по имени Амина, что не общался с какой-то девушкой. Мол общался раньше когда они были в ссоре. А щас он хотел с ней общаться, но она не дала, порвала отношения. Желает удачи во всем, мол прошается. Ну согласитесь, не нужно же оглашать свои отношения и свою переписку тут. Я злой сегодня)))) 25 февраля 2013 в 12:17, Имран Imranov

1 голоса

Амин, пусть Всевышний хранит и оберегает всех верующих мусульман. И еще, Ксюша, 23 февраля у нас день травра. Потому что 23 февраля 1944 году, нас выслали с родных земель, обвинив нас предателями, что конечно полная чужь и ложь. День депортации Народов Северного Кавказа.

25 февраля 2013 в 11:27, Имран Imranov (баллы: 5069) Комментировать

0 голоса

Суна ца лаь а хьун цхьа г1о хум (хало, юьхь1аьржо) хулийла .

25 февраля 2013 в 14:25, Имран Imranov (баллы: 5069) Комментировать

0 голоса

Лучший

25 февраля 2013 в 14:37, Имран Imranov (баллы: 5069) Комментировать

-1 голоса

Шуна а гергарнаш

25 февраля 2013 в 14:39, Имран Imranov (баллы: 5069) Комментировать

0 голоса

Хаамаш