Алексей Все ответы пользователя

0 голоса
Имя Яричева Умара хорошо известно тем, кто близок к поэзии. Его стихи часто попадают в печать в нашей республике. Умар - автор нескольких книг. Яричев, писавший до недавнего времени на русском языке, в последнее время испытывает свой профессионализм и на чеченском языке.
0 голоса
Ты знаешь духовных учителей, которые выложили в интернет это учение? Откуда у них это учение, ты знаешь? Ты знаешь того, кто поместил это в интернет?
0 голоса
Вопросом о судьбе чеченского языка озабочены многие наши земляки. В связи с этим радио Свобода (на чеченском языке) собирается в эфире обсудить эту тему.
0 голоса
В стихах переводить не умею, но прозой (как бы дословно) переведу.

"Теперь я королева (царица)"

Теперь я королева. Много богатства,
Красота Земли - вся моя.
Приходи в мой дом - половину своего "королевства",
если попросишь, отдам тебе.

Если попросишь - отдам тебе поля, леса,
В воздухе я проведу тебе мосты.
По проторенным путям, по коврам
Расбросаю с небес мягкие облака.

Всё, что ты попросишь - отдам тебе,
Гроздьи звёзд, если хочешь, дам.
Мне, такой сильной и счастливой,
хочется и тебя видеть таким же счастливым.

Проси... Ты до сих пор не знаешь - что то, что твоя любовь дала тебе такую силу?
-1 голоса
Дословно: Широкий, шире поля, с тонкими рыжими бровями, с двумя глазами цвета неба, сладкий как конфета, терпящий прошлое и довольствующийся настоящим, топну - откроется родник - такой я настоящий мужчина с волчьим сердцем!
Шер арел шера волш - это не значит широкий, скорее ровный или скользкий.
И еще, не 
"Терпящий прошлое и довольствующийся настоящим", а
"Хорошо переносящий съеденное и тот, которому идет все, что бы ни одел" ;) 11 декабря 2013 в 20:02, m-fr
0 голоса
Это из песни, если не ошибаюсь, Хеды Хамзатовой, в припеве есть такие слова. "Воспевает (прославляет) песня нашу будущую совместную жизнь (дословно: близость)".
1 голоса
Я от души поздравляю вас с новым 2014 годом. Трудности, которые жизнь показала, забывая, невзгоды, перенесенные на земле, забывая, радость от жизни получая, будучи уважаемы любимыми, со счастьем, с успехом, с любовью каждый день, с терпеньем каждый вечер, с любимыми рядом, с Аллахом в сердце, в имане, в исламе, счастливо, успешно и здорово живите!
0 голоса
Ассаламу Алейкум Красивая Девочка (Девушка) Юля....скоро выздоровлю, дорогая....Ты моя жизнь. Мы же будем вместе.....Мы будем вместе, по воле Аллаха!
0 голоса
За них максимум 50 тысяч берут. Если ты знаешь кого-то, кто так дорого их покупает, скажи кто это, у меня их 2.
0 голоса
Ты тот, кого всегда буду(т) искать.
1 голоса
Если в жизни разочаровался - "Горе мне" не говори. Если богатым не стал, "Горе мне!" не говори. Если мать и отец из жизни ушли, "Горе мне!" не говори. Если с любовью расстался, "Горе мне!" не говори. Если тебя болезнь поразила, "Горе мне!" не говори. Если ты жил неправильно, "Горе мне!" не говори. Если тебя друзья предали, "Горе мне!" не говори. Сколько бы ни пришло к тебе зла и ни мучило тебя, "Горе мне!" не говори. Если ты обманулся земной жизнью, горе тебе! Если ты сошел с прямого пути, горе тебе! Если ты Аллаху не служишь, горе тебе!
0 голоса
Хочу в следующей жизни чеченцем родиться)
0 голоса
Мечтаю проводить ночи в твоих объятьях.
0 голоса
Рану, которой ты сокрушила моё сердце, время заживит, забуду тебя. Пока рана, обновлявшаяся снова и снова, делает моему сердцу плохо, я стою и размышляю, а она болит (досл. "колет") (это из песни припев)
1 2