Nashxo Все ответы пользователя
0
голоса
отвали, отсатнь, перестань, зависит от контекста
29 декабря 2012 в 22:34, Nashxo (баллы: 11515)
Комментировать
2
голоса
И текст и перевод будет, только чуть позже. Надеюсь Вам не так срочно
29 декабря 2012 в 22:40, Nashxo (баллы: 11515)
Комментировать
1
голоса
Сан бусулба йиш (дословно - моя мусульманская сестра)
29 декабря 2012 в 23:00, Nashxo (баллы: 11515)
Комментировать
0
голоса
мегар ду так и переводится - можно или ладно, зависит от контекста
29 декабря 2012 в 23:01, Nashxo (баллы: 11515)
Комментировать
1
голоса
Йиша -сестра, сан йиша - моя сестра. Сестренка как-то не употребляется, но в разговоре часто говорят йишуня, то бишь сестренка:)
29 декабря 2012 в 23:02, Nashxo (баллы: 11515)
Комментировать
0
голоса
В чеченском нет слова "пожалуйста". В словаре пишут "ненасара", "десара" - дословно "в честь матери/отца", то есть говорите "ненасара и бла бла по тексту, что вам нужно". Можно сказать Дела доьха - Ради Бога. Либо просто сказать на русском. Если это ответ на "спасибо", то можно сказать "Массарна".
29 декабря 2012 в 23:07, Nashxo (баллы: 11515)
Комментировать
0
голоса
Дош ло ас. Обещаю тебе - дош ло ас хьун
29 декабря 2012 в 23:09, Nashxo (баллы: 11515)
Комментировать
0
голоса
Не скучай или не беспокойся (не волнуйся, не переживай). Зависит от контекста
30 декабря 2012 в 07:09, Nashxo (баллы: 11515)
Комментировать
0
голоса
Не скучай или не беспокойся (не волнуйся, не переживай). Зависит от контекста
30 декабря 2012 в 07:10, Nashxo (баллы: 11515)
Комментировать
0
голоса
Не скучай или не беспокойся (не волнуйся, не переживай). Зависит от контекста
30 декабря 2012 в 07:10, Nashxo (баллы: 11515)
Комментировать
0
голоса
Ца - частица "не", приставка. придающая слову новое противоположное значение
30 декабря 2012 в 07:11, Nashxo (баллы: 11515)
Комментировать
0
голоса
Маца вог1ур ву хьо? - мужчине
Маца йог1ур ю хьо? - женщине
30 декабря 2012 в 07:12, Nashxo (баллы: 11515)
Комментировать