Дословный перевод:"Пусть Всевышний тебе поможет", по-русски переводится как "Успеха", в смысле в каком-то деле или начинании
Ответить можно: "Дела реза хуьлда" (Да будет доволен тобою Всевышний)
Марем Все ответы пользователя
0
голоса
Грамматически немного неправильно написано, вернее написано так, как произносится, а пишется немного по-другому )))
Окончание "л" говорит о несколько пренебрежительном тоне, типа "давай быстро"
давал - уйди,отстань
хаял - приди ко мне
хаюл - подойди ко мне
Сабр дел - подожди, постой-ка
Окончание "л" говорит о несколько пренебрежительном тоне, типа "давай быстро"
давал - уйди,отстань
хаял - приди ко мне
хаюл - подойди ко мне
Сабр дел - подожди, постой-ка
27 июля 2015 в 03:59, Марем (баллы: 92)
Комментировать
Баркалла
27 июля 2015 в 16:27,
Н А
0
голоса
Нохчи вуй хьо? Москвахь хьастаг1а вуй хьо? Х1ун деш ву хьо кхузахь?
30 июля 2015 в 21:56, Марем (баллы: 92)
Комментировать
0
голоса
я по тебе скучаю (правильно пишется так: хьуна са гат ло ас)
16 августа 2015 в 02:26, Марем (баллы: 92)
Комментировать
Нет, правильно пишется - Хьуна са гат до ас.
16 августа 2015 в 08:30,
m-fr
0
голоса
есть разные варианты в зависимости от контекста
х1уммаъ дац (ничего, нет ничего)
х1умма (ничего, в смысле ничто)
х1уммаъ дац (ничего, нет ничего)
х1умма (ничего, в смысле ничто)
16 августа 2015 в 02:28, Марем (баллы: 92)
Комментировать
0
голоса
нет (муж. род)
в зависимости от контекста
например: со вац - я нет, меня нет
реза вац со - я не согласен
нохчи вац - не чеченец
в зависимости от контекста
например: со вац - я нет, меня нет
реза вац со - я не согласен
нохчи вац - не чеченец
19 августа 2015 в 23:14, Марем (баллы: 92)
Комментировать
1
голоса
ты его по сути уже проспрягал, причём именно в настоящем времени
смотри, используем так:
ву - с мужчинами
со ву - я есть (мужчина)
ваша ву - брат
к1ант ву - мальчик
къонах ву - мужчина
ю - с женск. родом и словами с классным показателем "ю" (как правило взаимствованные)
йо1 ю - девушка
нана ю - мама
машен ю - машина
ручка ю - ручка
ду - с местоимениями мы/вы и с предметами с классным показателем "ду"
тхо ду - мы
вай ду - мы
шу ду - вы
бер ду - ребёнок
нускал ду - невеста
бу - с местоимением они и с предметами с классным показателем "бу"
уьш бу - они есть
по сути вся сложность заключается не в самом глаголе, а в словах и их классных показателях, которые зачастую не совпадают с родом слов в русском языке
смотри, используем так:
ву - с мужчинами
со ву - я есть (мужчина)
ваша ву - брат
к1ант ву - мальчик
къонах ву - мужчина
ю - с женск. родом и словами с классным показателем "ю" (как правило взаимствованные)
йо1 ю - девушка
нана ю - мама
машен ю - машина
ручка ю - ручка
ду - с местоимениями мы/вы и с предметами с классным показателем "ду"
тхо ду - мы
вай ду - мы
шу ду - вы
бер ду - ребёнок
нускал ду - невеста
бу - с местоимением они и с предметами с классным показателем "бу"
уьш бу - они есть
по сути вся сложность заключается не в самом глаголе, а в словах и их классных показателях, которые зачастую не совпадают с родом слов в русском языке
19 августа 2015 в 23:54, Марем (баллы: 92)
Комментировать
Баркал ала ца деза (говорить спасибо не надо))). Только учить. В словарях обычно после слова пишут его класс,но не во всех, надо брать словари, где указано, так легче будет запоминать.
14 сентября 2015 в 03:32,
Марем
Баркал ала х1умма дац (не за что говорить спасибо)) классы существительных в большинстве случаев надо просто заучивать. Есть общее правило, что люди мужского пола (мальчик, мужчина, брат, друг, враг и т.д.) имеют показатель ву, люди женского рода (девочка, мама, бабушка, дочь, подруга и т.д.) - показатель ю. Во множественном числе они имеют показатель бу. Остальное надо учить или запоминать.
21 августа 2015 в 22:04,
Марем
Баркал!! Хьо мне ч1ога помогли!)Теперь,я что то начал понимать) А как мне узнать,к какому сущ,глаголу подходит тот или иной класс? Или это просто нужно запомнить в процессе?
20 августа 2015 в 14:58,
Тимур Медов
0
голоса
Да, верно, только после вопросительного слова всегда идёт глагол, кроме одного случая )))
поэтому всегда будет так:
мичахь бу уьш? или можно уьш мичахь бу?
мичахь ю и? (где она) или и мичахь ю?
мичахь ву и? (где он) или и мичахь ву?
мил бу уьш? (кто они) или уьш мил бу?
мил ду тхо? (кто мы)) или тхо мил ду?
мил ву и? (кто он) или и мил ву?
мил ю и? (кто она) или и мил ю?
самое главное то, что после вопросительного слова (кто? где? когда? зачем? и т.д. ) всегда идёт глагол (ву/ю/бу/ду или другой по смыслу)
поэтому всегда будет так:
мичахь бу уьш? или можно уьш мичахь бу?
мичахь ю и? (где она) или и мичахь ю?
мичахь ву и? (где он) или и мичахь ву?
мил бу уьш? (кто они) или уьш мил бу?
мил ду тхо? (кто мы)) или тхо мил ду?
мил ву и? (кто он) или и мил ву?
мил ю и? (кто она) или и мил ю?
самое главное то, что после вопросительного слова (кто? где? когда? зачем? и т.д. ) всегда идёт глагол (ву/ю/бу/ду или другой по смыслу)
22 августа 2015 в 10:23, Марем (баллы: 92)
Комментировать
баркала,за помощь!!!)
22 августа 2015 в 21:20,
Тимур Медов
Девушка, я извиняюсь конечно, но нельзя говорить -"мил бу уьш? мил ду тхо?" Это неправильно, нужно говорить - Муьлш бу уьш?(кто они?) Муьлш ду тхо?(Кто мы?) Мила ву и?(Кто он?) Мила йу и?(кто она?)
Прошу еще раз прощения за вмешательство ;) 22 августа 2015 в 15:34, m-fr
Прошу еще раз прощения за вмешательство ;) 22 августа 2015 в 15:34, m-fr
0
голоса
Ты Амина или Амнат? (как правильно твоё имя)
26 августа 2015 в 22:42, Марем (баллы: 92)
Комментировать
0
голоса
написано с ошибками, но наверно имелось ввиду: ты меня стесняешь (смущаешь)
10 сентября 2015 в 00:16, Марем (баллы: 92)
Комментировать
1
голоса
скорее всего имелось в виду: ц1и ала - имя скажи
03 ноября 2017 в 13:37, Марем (баллы: 92)
Комментировать