Он (ж)она) подумает что я невежливый,нелюбезный,неприличный,некультурный.
Г1илкх:Дословного перевода нет,оно включает всебе нетолько это
YusuF Все ответы пользователя
0
голоса
Это афоризм, на русском языке будет звучать неактульно.
Видимо двое поспорили,и смысл такой: Кто первым уступит,испугается тот немужчина
Видимо двое поспорили,и смысл такой: Кто первым уступит,испугается тот немужчина
11 марта 2014 в 23:49, YusuF (баллы: 27784)
Комментировать
0
голоса
Кура хьума,кура йукха мичча яккхича а.
Кура-это высокомерие,кичливость,заносчивоть:Такой хоть где останется таким
Кура-это высокомерие,кичливость,заносчивоть:Такой хоть где останется таким
11 марта 2014 в 23:58, YusuF (баллы: 27784)
Комментировать
0
голоса
Таких слов нет в чеченском словаре!
12 марта 2014 в 00:01, YusuF (баллы: 27784)
Комментировать
0
голоса
Таких слов нет в чеченском словаре
12 марта 2014 в 00:07, YusuF (баллы: 27784)
Комментировать
0
голоса
Ася,таких слов нет в чеченском словаре
12 марта 2014 в 00:09, YusuF (баллы: 27784)
Комментировать
0
голоса
Может хотели сказать.Со йо1 ю:Я девочка(Девушка).Или сан йо1 ю:Моя девочка(Девушка)
12 марта 2014 в 00:15, YusuF (баллы: 27784)
Комментировать
1
голоса
Теперешные некоторые чеченцы это не чеченцы, а мунафики
Мунафики это люди предавшие веру
Мунафики это люди предавшие веру
12 марта 2014 в 00:26, YusuF (баллы: 27784)
Комментировать
0
голоса
Мы представляем чеченский народ: Тхо нохчийн къома векалш ду
12 марта 2014 в 00:30, YusuF (баллы: 27784)
Комментировать
0
голоса
Аьрна ду хьо везар:Зря я тебя люблю
12 марта 2014 в 17:59, YusuF (баллы: 27784)
Комментировать
0
голоса
На чеченском должно звучать так:Баркалла аллал ас дина хьума дац!Хьуна баркалла
12 марта 2014 в 18:06, YusuF (баллы: 27784)
Комментировать
0
голоса
Здесь видимо так-Къанделла шинар:
Шинар-это неотелившая тёлка.
Къанделла-это старая.
Всё вместе-Старая тёлка
Шинар-это неотелившая тёлка.
Къанделла-это старая.
Всё вместе-Старая тёлка
12 марта 2014 в 18:12, YusuF (баллы: 27784)
Комментировать
0
голоса
Ма ирсе йина Далла со: Аллахь счатливой меня создал
12 марта 2014 в 18:16, YusuF (баллы: 27784)
Комментировать
0
голоса
Хьажа-смотри.
Хьажал-посмотри.
Это одно и тоже.
Хьажал-посмотри.
Это одно и тоже.
12 марта 2014 в 21:16, YusuF (баллы: 27784)
Комментировать
0
голоса
Со маьл генахь елахь,хьуна уллохь ю хьуна.Ларвелахь хьоь,кху дуьнент1ера сан уггаре дика доттаг1.Баркалла хьуна сан хиларна
Это от девушки к мужчине.Как вы написали дословно перевёл
Это от девушки к мужчине.Как вы написали дословно перевёл
12 марта 2014 в 21:28, YusuF (баллы: 27784)
Комментировать
Огромное Вам спасибо!
12 марта 2014 в 23:26,
Аноним
0
голоса
Скорее всего хотели написать:Дуьцар дац хьоьца захало-Небуду стобой обьясняться в любви
12 марта 2014 в 21:35, YusuF (баллы: 27784)
Комментировать
0
голоса
Непонятный вопрос.Возможно:Я закончила
12 марта 2014 в 21:39, YusuF (баллы: 27784)
Комментировать
0
голоса
Неочень понятно.Возможно:Сом вац хаза-я не красивый
12 марта 2014 в 21:41, YusuF (баллы: 27784)
Комментировать