Главная → Бюро переводов → m-fr →

m-fr Все ответы пользователя

1 голоса

Скажите - Дала т1аьхье беркате йойла! - (Пусть Бог сделает продолжение благословенным/благодатным. И это можно говорит не только по поводу окончания универа.

30 июля 2014 в 10:21, m-fr (баллы: 102782) Комментировать

0 голоса

Вот у них(у них двоих) проблема.

30 июля 2014 в 13:27, m-fr (баллы: 102782) Комментировать

0 голоса

Что там, где ты ходишь?(дословно)
Как дела?/Какие новости?(смысл)

30 июля 2014 в 13:29, m-fr (баллы: 102782) Комментировать

0 голоса

Откуда ты?(девушке)

30 июля 2014 в 14:54, m-fr (баллы: 102782) Комментировать

2 голоса

Привет тебе.

30 июля 2014 в 21:38, m-fr (баллы: 102782) Комментировать

2 голоса

Суна вон ду.

30 июля 2014 в 22:06, m-fr (баллы: 102782) Комментировать

0 голоса

Знакомство с тобой(парню).
Узнать тебя.(парню)

30 июля 2014 в 22:07, m-fr (баллы: 102782) Комментировать

0 голоса

Я всегда не смогу без тебя/лишившись тебя.(от муж.лица)

30 июля 2014 в 22:09, m-fr (баллы: 102782) Комментировать

Баркал) 31 июля 2014 в 07:50, Аноним

0 голоса

Когда ты приедешь домой, ты дашь мне что-то в залог?(залог в знак согласия выйти замуж)?

30 июля 2014 в 22:11, m-fr (баллы: 102782) Комментировать

0 голоса

Это ты проявляешь высокомерие.(девушке)

30 июля 2014 в 22:12, m-fr (баллы: 102782) Комментировать

1 голоса

На здоровье.(смысл)

30 июля 2014 в 22:13, m-fr (баллы: 102782) Комментировать

Пожалуйста 31 июля 2014 в 18:39, m-fr

спасибочки 31 июля 2014 в 14:59, роксолана

2 голоса

Не влюблена, ни в ком не нуждаюсь, ты мне никто, но мне это трудно перенести/пережить.(парню от девушки)

30 июля 2014 в 22:18, m-fr (баллы: 102782) Комментировать

0 голоса

Я не пришел сегодня потому что держал(а) пост.

30 июля 2014 в 22:43, m-fr (баллы: 102782) Комментировать

0 голоса

Если там не писать, - то что там тогда надо делать?

30 июля 2014 в 22:53, m-fr (баллы: 102782) Комментировать

0 голоса

Хьо мила ву?(мужчине)
Хьо мила йу?(женщине)
Шу муьлш ду?(обращение к нескольким людям, но не к одному человеку)

31 июля 2014 в 07:47, m-fr (баллы: 102782) Комментировать

0 голоса

Уже давно/много времени эта девушка мне нравится.(от муж.лица)

31 июля 2014 в 07:48, m-fr (баллы: 102782) Комментировать

0 голоса

Их день./Это их день.
То есть - они в состоянии/у них есть эта возможность.

31 июля 2014 в 07:54, m-fr (баллы: 102782) Комментировать

0 голоса

Сама не могла купить продукты, чтобы еду приготовить? Ты что за ерунду говоришь? Я же ел(а) еду, которую ты готовила.

31 июля 2014 в 07:56, m-fr (баллы: 102782) Комментировать

0 голоса

Вот он крутой/высокомерный/гордый пацык.

31 июля 2014 в 07:57, m-fr (баллы: 102782) Комментировать

0 голоса

Тетя, да примет/одобрит Бог твой пост.

31 июля 2014 в 08:00, m-fr (баллы: 102782) Комментировать

0 голоса

Сила любви.

31 июля 2014 в 18:12, m-fr (баллы: 102782) Комментировать

0 голоса

Тайна любви.

31 июля 2014 в 18:13, m-fr (баллы: 102782) Комментировать

0 голоса

Сколько дней ты держал(а) пост?

31 июля 2014 в 18:16, m-fr (баллы: 102782) Комментировать

0 голоса

Кто же такая "дорогая/родная"?

31 июля 2014 в 18:17, m-fr (баллы: 102782) Комментировать