m-fr Все ответы пользователя
1
голоса
Как хочешь, но ты мне кажешься очень хорошей девушкой.
23 мая 2014 в 09:05, m-fr (баллы: 102782)
Комментировать
2
голоса
Я живу далеко, -
вторую часть фразы не могу понять, вот мои варианты -
-что не сделаю/сделаешь/сделают.
-конечно не тебе.
-конечно тебе нет.
вторую часть фразы не могу понять, вот мои варианты -
-что не сделаю/сделаешь/сделают.
-конечно не тебе.
-конечно тебе нет.
23 мая 2014 в 09:10, m-fr (баллы: 102782)
Комментировать
0
голоса
Это бивни слона или что-то другое? - я не понимаю(от муж.лица)
23 мая 2014 в 14:16, m-fr (баллы: 102782)
Комментировать
0
голоса
Пусть не будет сглаза этим красивым глазам.
23 мая 2014 в 14:17, m-fr (баллы: 102782)
Комментировать
1
голоса
Зависит от контекста -
Милашка, а ты не скажешь, сколько есть(дословно)?
Милашка, а ты не скажешь, сколько есть(дословно)?
23 мая 2014 в 14:19, m-fr (баллы: 102782)
Комментировать
0
голоса
Хьамдуллах1, но учу/изучаю/учит/изучает русский(по-моему речь идет о русском языке :)
от муж.лица
от муж.лица
23 мая 2014 в 14:21, m-fr (баллы: 102782)
Комментировать
1
голоса
Скажи, что носить Nike - хьарам.(запретное в Исламе)
23 мая 2014 в 17:38, m-fr (баллы: 102782)
Комментировать
0
голоса
Пусть ни один ребенок не будет делать...
23 мая 2014 в 17:38, m-fr (баллы: 102782)
Комментировать
1
голоса
Я слышал(а) об этом.
Я слышал(а), как говорили об этом.
Я слышал(а), как говорили об этом.
23 мая 2014 в 17:42, m-fr (баллы: 102782)
Комментировать
1
голоса
Ты не сможешь бежать/убежать(девушке).
23 мая 2014 в 17:42, m-fr (баллы: 102782)
Комментировать
0
голоса
Домой ехать не собирается/собираюсь/собираешься. (о девушке)
23 мая 2014 в 17:44, m-fr (баллы: 102782)
Комментировать
0
голоса
Я и слона посчитал(а), у меня их 9 получается.
23 мая 2014 в 17:47, m-fr (баллы: 102782)
Комментировать
0
голоса
Нужна фотография. Хочется фотографию.
23 мая 2014 в 17:50, m-fr (баллы: 102782)
Комментировать
1
голоса
Написано с ошибками -
Какой был день?
Типа - как прошел день?
Какой был день?
Типа - как прошел день?
23 мая 2014 в 18:56, m-fr (баллы: 102782)
Комментировать
1
голоса
Написано с ошибками, вот мои варианты -
У меня щиплет глаз.
У меня крутится глаз.
У меня слезы на глазах.
У меня щиплет глаз.
У меня крутится глаз.
У меня слезы на глазах.
23 мая 2014 в 19:19, m-fr (баллы: 102782)
Комментировать
1
голоса
Пьет чай/пью чай, налить тебе? Я поделил(а)/поделился(поделилась).
23 мая 2014 в 19:47, m-fr (баллы: 102782)
Комментировать
0
голоса
Вот это не дело тогда.Вот это плохо тогда(перевод смысловой)
23 мая 2014 в 21:21, m-fr (баллы: 102782)
Комментировать
1
голоса
Да нет!(зависит от контекста, нет кого-то или чего-то)
23 мая 2014 в 22:17, m-fr (баллы: 102782)
Комментировать
0
голоса
Как же ты отдалилась(В смысле -Как же ты далеко.)
23 мая 2014 в 22:19, m-fr (баллы: 102782)
Комментировать