Все ответы пользователя m-fr

0 голоса

Чем я/чем себя самого(саму).

17 августа 2015 в 09:49, m-fr (баллы: 102782) Комментировать

0 голоса

Что делаете(в смысле - как поживаете), здорово живёте?

17 августа 2015 в 12:06, m-fr (баллы: 102782) Комментировать

0 голоса

Кто тебя научил этому?

17 августа 2015 в 12:06, m-fr (баллы: 102782) Комментировать

Пожалуйста. 17 августа 2015 в 15:44, m-fr

Спасибо. 17 августа 2015 в 13:32, Мухаммад Сайтиев

Я не спрашиваю вас, это просто перевод вашего запроса. :) 17 августа 2015 в 13:07, m-fr

Мне написали комментарий. 17 августа 2015 в 12:23, Мухаммад Сайтиев

0 голоса

Спокойной/хорошой тебе ночи. Да будет доволен тобой Бог(выражение благодарности). Пусть вечер будет добрым у нас у всех.

17 августа 2015 в 13:01, m-fr (баллы: 102782) Комментировать

0 голоса

Говоря "у тебя" не кидай/не бросай меня теперь.

17 августа 2015 в 14:15, m-fr (баллы: 102782) Комментировать

0 голоса

Цхьа ша д1а 1емаркх(если речь о другом человеке).
Цхьа суо д1а 1емаркх(если речь о себе).

17 августа 2015 в 14:18, m-fr (баллы: 102782) Комментировать

Пожалуйста ) 17 августа 2015 в 15:37, m-fr

Спасибо большое. 17 августа 2015 в 14:21, Мухаммад Сайтиев

0 голоса

Это не по-чеченски, это на арабском языке.
Не знаю дословный перевод, но вот в общих чертах -

Никто не может быть настолько глупым, чтобы хотеть войны, а не мира, потому что в мирное время дети хоронят своих родителей, но во время войны отцы хоронят военных/бойцов.

Кто знает перевод точнее, поправьте меня.

17 августа 2015 в 14:31, m-fr (баллы: 102782) Комментировать

0 голоса

Ты такая недовольная, кто тебя поругал?

17 августа 2015 в 15:35, m-fr (баллы: 102782) Комментировать

0 голоса

Чья же эта чипирик?

17 августа 2015 в 15:35, m-fr (баллы: 102782) Комментировать

0 голоса

Ты отсюда выйди и готовься себе(девушке).

17 августа 2015 в 16:21, m-fr (баллы: 102782) Комментировать

0 голоса

Он становится муллой./Он скоро муллой станет.

17 августа 2015 в 20:28, m-fr (баллы: 102782) Комментировать

0 голоса

Хьо суна хаза хета.

17 августа 2015 в 20:29, m-fr (баллы: 102782) Комментировать

0 голоса

Зависит от контекста -
1.Куда/как же он пойдет с нами, если он мне говорит, чтобы я хиджаб надела.
2. Разве он подходит нам, если он мне говорит, чтобы я хиджаб нажела.

17 августа 2015 в 20:32, m-fr (баллы: 102782) Комментировать

0 голоса

Ахь суна х1унда йоийта и?

17 августа 2015 в 20:40, m-fr (баллы: 102782) Комментировать

0 голоса

Это хорошо.

18 августа 2015 в 06:27, m-fr (баллы: 102782) Комментировать

Баркалла. 18 августа 2015 в 06:32, Мухаммад Сайтиев

0 голоса

Чевнаш са м ца гатдо?(Раны не беспокоят?)

18 августа 2015 в 07:05, m-fr (баллы: 102782) Комментировать

Всегда пожалуйста. 18 августа 2015 в 10:19, m-fr

Спасибо, вы так любезны. 18 августа 2015 в 07:07, Мухаммад Сайтиев

0 голоса

Раны не в плохом состоянии. Немного лучше.

18 августа 2015 в 10:18, m-fr (баллы: 102782) Комментировать

Пожалуйста 08 апреля 2016 в 22:01, m-fr

Спасибо 18 августа 2015 в 10:23, Мухаммад Сайтиев

0 голоса

Дерриг кхетаме ду, со воккхаве, г1оли йолуш.
Это дословно, но так не говорят, лучше скажите -
Ма дика ду и, Далла бу хастам г1оли йолуш(Как же это хорошо, хвала Богу, что лучше)

18 августа 2015 в 10:53, m-fr (баллы: 102782) Комментировать

Пожалуйста 08 апреля 2016 в 22:02, m-fr

Спасибо вам 🙏 18 августа 2015 в 10:58, Мухаммад Сайтиев

0 голоса

Я не знаю, что дальше нужно писать.

18 августа 2015 в 11:31, m-fr (баллы: 102782) Комментировать

1 голоса

Мадина, Мадина, теперь ты испытана.
Ты от меня отдалилась, ты стала очень высокомерной/гордой.
Мадина, Мадина, ты меня убила.
Ты разорвала мое сердце в груди, ты испортила меня.
Ты отдалилась, ты зазналась(стала высокомерной), но теперь ты успокоилась/затихла.
Поторопилась, стала красивее, и ты забыла меня.

Мадина, Мадина, ты нанесла рану сердцу,
Ты проявила высокомерие, теперь ты успокоилась/затихла.
Мадина, Мадина, ты нанесла рану сердцу,
И сейчас ты успокоилась, проявив большое высокомерие.
Мама тебя растила избалованной и красивой,
Папа тебя растил очень любя и сделал тебя высокомерной/гордой.

Мадина, Мадина, я познакомился с девушками,
Они мне подарили любовь, и я тебя забыл.
Мадина, Мадина, я познакомился с девушками,
Они мне подарили любовь, и я тебя забыл.
Мадина, Мадина, ты не близка мне,
Я тебя не люблю, ты меня убила.

Мадина, Мадина, я познакомился с девушками,
Они мне подарили любовь, и я тебя забыл.
Я обману твое доверие, я украду тебя себе,
Ты будешь жить со мной, я буду тебя мучить/дразнить.
Мадина, Мадина, бесстыжего варандо ты нашла.
Я возьму тебя замуж, и потом приведу себе вторую жену.
Мадина, Мадина, ты меня убила,
Ты отдала мне свое сердце и свела с ума.

Мадина, Мадина, ты меня убила,
Ты отдала мне свое сердце и свела с ума.

18 августа 2015 в 16:57, m-fr (баллы: 102782) Комментировать

А можно ли текст песни получить в придачу на том языке на котором исполняют? (что за язык кстати?) 18 августа 2015 в 21:15, Endspiel

0 голоса

Это имя.

18 августа 2015 в 17:03, m-fr (баллы: 102782) Комментировать

0 голоса

Понял(а)/Понятно. Ты наверное закончила делать то, что ты делала?

18 августа 2015 в 18:54, m-fr (баллы: 102782) Комментировать

Баркалла 18 августа 2015 в 19:09, Лазиза Мак

0 голоса

Наверное это настолько срочно, что вы забыли добавить текст запроса.

18 августа 2015 в 19:03, m-fr (баллы: 102782) Комментировать