Бюро переводов

10 просм.
2 ответы
НЕ ОБРАЩАЙ ВНИМАНИЕ НА ТАКИХ КАК ОН,,,ТЫ ЛУЧШИЙ!
обращение девушки к парню... перевидите пожалуйста..заранееспасибо
Войдите, чтобы иметь возможность отвечать на вопросы
Ответы
0 голоса
от Patriottt:

если сказать "хьо массарел г1оле ву", то получается "ты лучше всех". а там написано "ты лучший".

не такая уж большая разница , но точность не помешает.

если объект диалога находится в поле зрения то получится "тидаме ма лаца Х1АРА санна берш, хьо г1олениг ву". если объект диалога "....ОН...." не на виду у говорящих эту фразу, то получится "тидаме ма лаца ИЗА санна берш, хьо г1олениг ву"
20 октября 2010 в 21:29, Аноним (баллы: 98607) Комментировать
Cпасибо большое всем))) 21 октября 2010 в 08:28, Аноним
0 голоса
Тяргал ма бе из саннаш, хьо массарел г1оле ву!
20 октября 2010 в 01:13, Аноним (баллы: 98607) Комментировать