Со халлах хуьлда, сан нана-латта
Къизачу мостаг1чу хьо д1алахь цкъаа
Со висахь-вуьсийла йьг1 болехь вожа
Со лаххьа ас сей са дуьтар ду хьоьца
Ц1е летта богуш бу Нохчохь Деймохк
И бала цалейна маг1олахь гор
Кхелхина и синош хьоьх таьшна ду тахна
Аькхита йишаца хьай дилха-дог
Бюро переводов
3
просм.
1
ответы
re
Ответы
0
голоса
Написано с ошибками
Пусть я буду уничтожен, моя мать - земля,
Если когда-нибудь отдам тебя жестокому врагу.
Если я и останусь(выживу), пусть я останусь, чтобы потом упасть в страдании.
Если же я умру, свою душу я оставлю с тобой.
Горит огнем Чечня - родина,
Не выдержав эту беду, не становись на колени.
Эти отошедшие(умершие) души зависят от тебя сегодня,
Нельзя тебе позволить разорваться твоему заплаканому(страдающему) сердцу.
Пусть я буду уничтожен, моя мать - земля,
Если когда-нибудь отдам тебя жестокому врагу.
Если я и останусь(выживу), пусть я останусь, чтобы потом упасть в страдании.
Если же я умру, свою душу я оставлю с тобой.
Горит огнем Чечня - родина,
Не выдержав эту беду, не становись на колени.
Эти отошедшие(умершие) души зависят от тебя сегодня,
Нельзя тебе позволить разорваться твоему заплаканому(страдающему) сердцу.
03 ноября 2015 в 09:32, m-fr (баллы: 102782)
Комментировать