Бюро переводов

87 просм.
3 ответы
"я тебя люблю моя маленькая девочка" перевод дайте пожалуйсто на чечнский
Войдите, чтобы иметь возможность отвечать на вопросы
Ответы
3 голоса
от Patriottt:

1) ма еза суна хьо сан жима йо1
2) суна хьо еза сан жима йо1

акцент-ударение можно делать на слове "тебя" и "люблю". и если акцент-ударение делать на слове "тебя" то получится - суна Хьо еза сан жима йо1, то есть что я люблю именно тебя. а если на слове "люблю" тогда будет суна хьо Еза сан жима йо1, и оба варианта не отличаются друг от друга почти ничем :)

впервые за десяток лет пишу такое :)))
19 октября 2010 в 00:50, Аноним (баллы: 98617) Комментировать
;) НЕКОТОРЫЕ...., ДОГАДЫВАЮТСЯ 04 июля 2011 в 17:39, Taisa
"впервые за десяток лет пишу такое"

:) Не которые даже не поймут, почему. 19 октября 2010 в 10:40, Аноним
3 голоса
Сун хо чоха дукх еза, Сан жима йо1!
18 октября 2010 в 23:13, Аноним (баллы: 98617) Комментировать
0 голоса
зачем переводите